Dargaard — Fires Dominion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fires Dominion" van Dargaard.
Songteksten
Forgotten powers are revealed
By fire we are sworn —
To the everlastingness, to eternity, to the void
The sign of the dragon shines through
The opaque darkness in our eyes
Enthraled by eternity’s winds
We shall grow forth to become one
With the unspeakable
The icon of wisdom —
A key to time and realities
Tall it strands and unreachable
For those who are not able to hear eternity’s voice
It shall be a monument for the few
Who stand at the very edge of the abyss,
Who posses the right of passage
The gate is closed, but it is no you
To see through the veil that lies above the shimmering stars
So it is written and so it will be done
The furious flames, they dance with pride
Between the heavens and the deadly depths
This is a beginning and an end
By fire we are sworn
Songtekstvertaling
Vergeten krachten worden onthuld
Ik zweer bij het vuur. —
Naar het eeuwige, naar de eeuwigheid, naar de leegte.
Het teken van de draak schijnt door
De ondoorzichtige duisternis in onze ogen
Geboeid door de wind van de eeuwigheid
We zullen groeien om één te worden.
Met het onuitsprekelijke
Het icoon van wijsheid —
Een sleutel tot tijd en realiteit
Lang en onbereikbaar
Voor degenen die niet in staat zijn om de stem van de eeuwigheid te horen
Het zal een monument voor de weinigen zijn.
Die aan de rand van de afgrond staan,
Die het recht van doorgang bezit
De poort is gesloten, maar jij bent het niet.
Om door de sluier te kijken die boven de glinsterende sterren ligt.
Zo is het geschreven en zo zal het gebeuren
The furious flames, they dance with pride
Tussen de hemel en de dodelijke diepte
Dit is een begin en een einde
Ik zweer bij het vuur.