Darden Smith — Dream's A Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream's A Dream" van Darden Smith.
Songteksten
I moved a little closer to the center of town
And the friends I had there don’t seem to come around
I gave up drinking and I gave up the smokes
And I started running with a different kind of folks
It seems about a year ago I reached the age
I figured I’d better get going, better turn a page
So I shook a little dust off a thirty year shoe
And I reckon I bit off a little more than I could chew
Now I know that a dream, it’s just a dream
A kiss is just a kiss
Don’t know what I was hoping for
All I can say is that I knew what I was doing
I’d do it all over
I knew what I was doing, and I’d do it all over
I knew what I was doing, I’d do it all over again
A man’s got to feel like a man in his prime
Or he’s just another chump marking time
That old bird in the hand I appreciate
But the bird in the bush man don’t it feel great
Late night phone lines
Leave a paper trail
You say «Oh, that ain’t the kind of stuff for me»
Well listen here buddy, you never can tell
'Cause now I know that a dream, it’s just a dream
A kiss is just a kiss
I guess I was hoping for
Anything but this
Oh, anything but this
Father, Father forgive my sins
You see I knew what I was doing, and I’d do it all over
Say I knew what I was doing, I’d do it all over again
Knew what I was doing, and I’d do it all over
I knew what I was doing, and I’d do it all over
Say I knew what I was doing, I’d do it all over again
I come back to this place at night
I maybe eat a little dinner and I turn out the lights
Sit in the dark and I watch t. v
I don’t think about nothing, you know what I mean
Oh, years from now when I think of you
I’ll say a dream is just a dream
And I’ll always remember the night my dreams came true
All my dreams came true
Now I know that a dream, it’s just a dream
A kiss is just a kiss
Don’t know what I was hoping for
All I can say is that I knew what I was doing, I’d do it all over
I knew what I was doing, and I’d do it all over
Say I knew what I was doing, I’d do it all over again
Oh, I knew what I was doing, and I’d do it all over
Say I knew what I was doing, and I’d do it all over
I knew what I was doing, and I’d do it all over again
Songtekstvertaling
Ik verhuisde een beetje dichter bij het centrum van de stad
En de vrienden die ik daar had lijken niet bij te komen.
Ik stopte met drinken en stopte met roken.
En ik begon te rennen met een ander soort mensen
Het lijkt ongeveer een jaar geleden dat ik de leeftijd
Ik dacht dat ik beter kon gaan, beter een bladzijde omslaan.
Dus ik schudde een beetje stof van een dertig jaar schoen
En ik denk dat ik iets meer heb afgebeten dan ik kon kauwen.
Nu Weet ik dat een droom gewoon een droom is
Een kus is maar een kus
Ik weet niet waar ik op hoopte.
Alles wat ik kan zeggen is dat ik wist wat ik deed.
Ik zou het overal doen.
Ik wist wat ik deed, en ik zou het overal doen.
Ik wist wat ik deed, ik zou het opnieuw doen.
Een man moet zich een man in zijn bloei voelen.
Of hij is gewoon een sukkel die de tijd markeert.
Die oude vogel in de hand waardeer ik
Maar de vogel in de Bosjesman voelt niet geweldig
Late nacht telefoonlijnen
Laat een papieren spoor achter.
Je zegt "Oh, dat is niet het soort dingen voor mij»
Luister vriend, je weet maar nooit.
Want nu Weet ik dat een droom gewoon een droom is
Een kus is maar een kus
Ik denk dat ik hoopte op
Alles behalve dit.
Alles behalve dit.
Vader, Vader vergeef me mijn zonden.
Ik wist wat ik deed en ik deed het overal.
Als ik wist wat ik deed, zou ik het opnieuw doen.
Wist wat ik deed, en ik zou het overal doen.
Ik wist wat ik deed, en ik zou het overal doen.
Als ik wist wat ik deed, zou ik het opnieuw doen.
Ik kom ' s nachts terug naar deze plek.
Ik eet wat en doe het licht uit.
Ga in het donker zitten en ik kijk naar t. v.
Ik denk nergens aan.
Oh, over jaren als ik aan je denk
Een droom is maar een droom.
En Ik zal me altijd de nacht herinneren dat mijn dromen uitkomen
Al mijn dromen kwamen uit
Nu Weet ik dat een droom gewoon een droom is
Een kus is maar een kus
Ik weet niet waar ik op hoopte.
Alles wat ik kan zeggen is dat ik wist wat ik deed, ik zou het overal doen
Ik wist wat ik deed, en ik zou het overal doen.
Als ik wist wat ik deed, zou ik het opnieuw doen.
Oh, ik wist wat ik deed, en ik zou het overal doen
Zeg dat ik wist wat ik deed en dat ik het overal zou doen.
Ik wist wat ik deed, en ik zou het opnieuw doen.