Darcy — The Rocket Scientist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rocket Scientist" van Darcy.
Songteksten
I’m terrified of aliens and scientists who come by night
To find me, helpless, and cut me open
And sift through my insides to find a reason
Why humans tend to fall in love
I came along five years later, I should have known
And gone to find her way back in high school
Strategically timing my first impression
'Cause the last time I wasn’t first enough
So I’ll make a rocket that goes the speed of light
And drive in circles to travel back in time
And try harder
If beauty lies in the eye of her boyfriend
Then I’m the one watching, watching
As she cuts me open, removing my insides
To leave me useless when the scientists and aliens arrive
But in the end, she’s happy with who she’s with
And in the end, there were never any aliens
And I’m afraid it was me doing the cutting all along
And all along, I was planning my invention
To make a rocket
Songtekstvertaling
Ik ben doodsbang voor aliens en wetenschappers die ' s nachts komen.
Om me te vinden, hulpeloos, en me open te snijden.
En doorzoek mijn binnenste om een reden te vinden.
Waarom mensen verliefd worden
Ik kwam vijf jaar later langs, ik had het kunnen weten.
En ging haar weg terug vinden op de middelbare school
Strategische timing mijn eerste indruk
Want de laatste keer was ik niet de eerste.
Dus ik maak een raket die de lichtsnelheid gaat
En rondjes rijden om terug te reizen in de tijd
En doe beter je best.
Als schoonheid in het oog van haar vriend ligt
Dan ben ik degene die kijkt, kijkend
Als ze me opensnijdt, verwijder ik mijn ingewanden.
Om me nutteloos te maken als de wetenschappers en aliens aankomen.
Maar uiteindelijk is ze gelukkig met wie ze is.
En uiteindelijk waren er nooit buitenaardse wezens.
En ik ben bang dat ik de hele tijd het snijwerk deed.
En al die tijd was ik mijn uitvinding aan het plannen.
Om een raket te maken