Daran — Le Boxeur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Boxeur" van Daran.
Songteksten
Encore un coup porté en pleine figure
J’entends plus rien puis j’entends Mathilde
Qui me disait d’arrêter la boxe
Encore un coup porté, un uppercut
J’attends un gauche et c’est une droite qui atteint son but
La lumière est un peu trop forte
La poussière a un goût de feuilles mortes
J’aurai du temps pour envisager la vie autrement
J’aurai du temps pour envisager Mathilde autrement
Maintenant qu’elle s’est tirée
Encore un coup porté à l'équinoxe
Un vrai, un qui fait mal, un météore
Je devine la fin de mon règne
J’ai l’arcade et la joue qui saignent
J’aurai du temps pour envisager la vie autrement
J’aurai du temps pour envisager Mathilde autrement
J’aurai du temps pour envisager la gloire autrement
Maintenant qu’elle s’est tirée x2
Songtekstvertaling
Nog een klap in het gezicht
Ik hoor niets meer dan Mathilde.
Wie zei dat ik moest stoppen met boksen
Nog een slag, een uppercut.
Ik wacht op een linkse en het is een rechtse die zijn doel bereikt.
Het licht is een beetje te sterk.
Stof smaakt naar dode bladeren.
Ik heb tijd om het leven anders te bekijken.
Ik heb tijd om Mathilde anders te overwegen.
Nu ze weg is.
Nog een klap op de Equinox
Een echte, een die pijn doet, een meteoor
Ik gok op het einde van mijn bewind.
Ik heb de speelhal en de wang bloeden.
Ik heb tijd om het leven anders te bekijken.
Ik heb tijd om Mathilde anders te overwegen.
Anders heb ik tijd om glorie te overwegen.
Nu dat ze x2 eruit haalde