DARAN ET LES CHAISES — Dormir dehors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dormir dehors" van DARAN ET LES CHAISES.

Songteksten

Je ne veux pas m’endormir
Faire semblant d’obéir
Au mensonge millionnaire, cuisine équipée
Je ne crois pas aux images
À l’imposture du langage
Et à l'émotion mercenaire
Du papier glacé
Je préfère dormir dehors
Je préfère dormir dehors
Dormir dehors
Tout va bien
Sauf que tout va mal
L’illusion est totale
La routine nous caresse, cuisine équipée
Je ne suis pas assez triste
Pour voir mes yeux et mes cicatrices
Se refermer sans aller voir de l’autre côté
L’amour n’est rien
S’il est pris au piège
L’amour s'éteint
Quand les gens se taisent

Songtekstvertaling

Ik wil niet in slaap vallen.
Doen alsof ik gehoorzaam
Bij de miljonair leugen, uitgeruste keuken
Ik geloof niet in foto ' s.
Op de bedrieglijke taal
En huurling emotie
Van glanzend papier
Ik slaap liever buiten.
Ik slaap liever buiten.
Buiten slapen
Het is goed.
Behalve dat alles verkeerd is.
De illusie is totaal
De routine streelt ons, uitgerust keuken
Ik ben niet verdrietig genoeg.
Om mijn ogen en littekens te zien
Sluiten zonder naar de andere kant te gaan
Liefde is niets.
Als hij gevangen zit
Liefde sterft
Als mensen zwijgen