Dara Maclean — Gratitude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gratitude" van Dara Maclean.
Songteksten
I was in trouble and You rescued me
Torn to pieces now I’m complete
Fatherless till You called me Your own
No direction till You showed me where to go
How can I say thank You?
How can I adore You?
All I have to offer
Is the life I lay before You
You’re the One I live for
So let my heart be filled to overflow
Each day brand new
With gratitude
I’ve been forgiven and now I’m free
Every morning, Your love embraces me
Only You, have satisfied
Only You, have been faithful all my life
How can I say thank You?
How can I adore You?
All I have to offer
Is the life I lay before You
You’re the One I live for
So let my heart be filled to overflow
Each day brand new
With gratitude
Oh I, I can’t stop, can’t stop
Thinking about all You’ve done for me
I lift my, hands up with all creation let us join and sing
Holy and righteous, kind and gracious, worthy, worthy, worthy
How can I say thank You?
How can I adore You?
All I have to offer
Is the life I lay before You
You’re the One I live for
So let my heart be filled to overflow
Each day brand new
Let my heart be filled to overflow
With gratitude
With gratitude
With gratitude
Songtekstvertaling
Ik zat in de problemen en jij hebt me gered.
Nu ben ik compleet.
Vaderloos tot je me je eigen noemde.
Geen richting totdat je me liet zien waar ik heen moest.
Hoe kan ik je bedanken?
Hoe kan ik je aanbidden?
Alles wat ik te bieden heb
Is het leven dat ik voor je lig
Jij bent degene waar ik voor leef
Dus laat mijn hart gevuld zijn om over te stromen
Elke dag gloednieuw
Met dankbaarheid.
Ik ben vergeven en nu ben ik vrij
Elke ochtend omhelst je liefde me.
Alleen jij bent tevreden.
Alleen jij bent mijn hele leven trouw geweest.
Hoe kan ik je bedanken?
Hoe kan ik je aanbidden?
Alles wat ik te bieden heb
Is het leven dat ik voor je lig
Jij bent degene waar ik voor leef
Dus laat mijn hart gevuld zijn om over te stromen
Elke dag gloednieuw
Met dankbaarheid.
Ik kan niet stoppen.
Ik denk aan alles wat je voor me gedaan hebt.
Ik til mijn handen op met de hele schepping laat ons samen zingen
Heilig en rechtvaardig, vriendelijk en gracieus, waardig, waardig, waardig
Hoe kan ik je bedanken?
Hoe kan ik je aanbidden?
Alles wat ik te bieden heb
Is het leven dat ik voor je lig
Jij bent degene waar ik voor leef
Dus laat mijn hart gevuld zijn om over te stromen
Elke dag gloednieuw
Laat mijn hart gevuld zijn om over te stromen
Met dankbaarheid.
Met dankbaarheid.
Met dankbaarheid.