Daphne Willis — Shake It Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake It Off" van Daphne Willis.
Songteksten
Scratchin' at something*
Get it going won’t cha
You’re draggin' you’re feet
And you know it don’t cha
Wet sand in the back of your mind
Shake it off and see what you find
Itchin' to get out the kitchen get gone
Switchin' positions so you can get it done
Mudslide to the top of the groove
Shake it off and it’s gonna move
Stop 'em and drop 'em
Don’t let 'em get cha down
If you don’t got it, go get it
You’re gonna come around
Stick it into the back of your eye
Let it blur 'till you wonder why
Strappin' it down to the dance floor
Wrap it around whatcha came for
Free-fall back into the grind
Yeah when you know
You’ll know
And if you don’t…
Scratchin' at something
Get it going won’t cha
You’re draggin' you’re feet
And you know it don’t cha
Wet sand in the back of your mind
What’s that?
What’s that?
Shake it off
Shake it off and see what you find
Songtekstvertaling
Ergens aan krabben*
Ga door.
Je sleept je voeten mee.
En dat Weet je.
Nat zand in je achterhoofd
Schud het van je af en kijk wat je vindt
Jeukt om uit de keuken te komen.
Wissel van positie zodat je het voor elkaar krijgt.
Modderverschuiving naar de top van de groef
Schud het van je af en het gaat bewegen
Hou ze tegen en laat ze vallen.
Laat ze cha niet neerhalen.
Als je het niet hebt, ga het dan halen.
Je draait wel bij.
Steek het in je oog.
Laat het vervagen tot je je afvraagt waarom
Strappin ' it down to the dance floor
Wikkel het om waar je voor kwam.
Fall back in the grind
Ja, als je het Weet.
Je zult het weten.
En als je dat niet doet…
Ergens aan krabben
Ga door.
Je sleept je voeten mee.
En dat Weet je.
Nat zand in je achterhoofd
Wat is dat?
Wat is dat?
Schud het van je af.
Schud het van je af en kijk wat je vindt