Daphne Willis — Sad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sad" van Daphne Willis.

Songteksten

Sad is saying no*
Don’t wanna go out with your friends
Just when you really need them
Down is a shade of blue
The divided way you feel
Not being multiplied by two
Adding up the words you’ll never get back
Staring at the ceiling cracks
Sad
Gone
Rained on
Stop
Wait
Everything I didn’t say…
Makes me mad
Because I know
You had every right to be
The blame is all on me
Adding up the nights I’ll never get back
Staring at the ceiling cracks
Sad
Gone
Rained on
Stop
Wait
Everything I didn’t say…
It’s too little too late
Red the shade of wine
The color of your voice
When you said goodbye
Stop
Please wait
There’s some things I need to say

Songtekstvertaling

Triest is nee zeggen.*
Ik wil niet met je vrienden uit.
Net als je ze echt nodig hebt.
Down is a shade of blue
De verdeelde manier waarop je je voelt
Niet vermenigvuldigd met twee
De woorden optellen die je nooit meer terug krijgt
Staren naar de plafondscheuren
Triest
Gegaan
Het regende op
Stoppen
Wachten
Alles wat ik niet zei…
Maakt me kwaad.
Omdat ik weet
Je had er alle recht toe.
Het is mijn schuld.
Tel de nachten op die ik nooit meer terug zal krijgen
Staren naar de plafondscheuren
Triest
Gegaan
Het regende op
Stoppen
Wachten
Alles wat ik niet zei…
Het is te weinig te laat.
Rood de schaduw van wijn
De kleur van je stem
Toen je afscheid nam.
Stoppen
Geduld
Er zijn een paar dingen die ik moet zeggen.