Danza Invisible — Ocio y negocio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ocio y negocio" van Danza Invisible.
Songteksten
No puedo estar con los brazos cruzados
No perdono a mi padre que no fuera rico
No a la miseria, no, no a la usura, no
Ni vender el culo, no tampoco me va ¡no!
No, no escucho la bolsa en los telediarios
No me gusta el dinero más de lo necesario
No a la miseria, no; no a la usura, no
Despreciarme a mí mismo, no, tampoco me va
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Soy la más valiosa de mis propiedades
Mientras eres pobre siempre ocurre así
Prefiero un beso antes que un cheque al portador
Si no es muy grande, eh, seis cifras me lo harían pensar
…si…
No diría estas cosas «si yo fuera rico»
Y mi problema fuera elegir un champán
No quiero envejecer sin tiempo para vivir
Despreciarme a mí mismo, no, tampoco me va
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)…
Songtekstvertaling
Ik kan niet stil zitten.
Ik vergeef mijn vader niet, die niet rijk was.
Nee tegen ellende, nee, nee tegen woeker, Nee
Ik wil mijn kont ook niet verkopen.
Nee, Ik hoor de tas niet op het nieuws.
Ik hou niet meer van geld dan nodig is.
Nee tegen ellende, nee, nee tegen woeker, Nee
Ik veracht mezelf, nee, dat doe ik niet.
Vrije tijd (wat wanhoop)
Zaken (kleine vloek))
Vrije tijd (wat wanhoop)
Zaken (kleine vloek))
Ik ben de meest waardevolle van mijn eigendommen.
Zolang je arm bent, gebeurt het altijd zo.
Ik heb liever een kus dan een salaris.
Als het niet te groot is, zou ik denken aan zes cijfers.
…als…
Ik zou deze dingen niet zeggen als Ik Rijk was.»
En mijn probleem was het kiezen van een champagne.
Ik wil niet oud worden zonder tijd om te leven.
Ik veracht mezelf, nee, dat doe ik niet.
Vrije tijd (wat wanhoop)
Zaken (kleine vloek))
Vrije tijd (wat wanhoop)
Zaken (kleine vloek))
Vrije tijd (wat wanhoop)
Zaken (kleine vloek))
Vrije tijd (wat wanhoop)
Zaken (kleine vloek))…