Danza Invisible — No exageres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No exageres" van Danza Invisible.
Songteksten
No es que no me gusten las frases de amor
Los besos en el aire, este deseo de hoy
Nunca un río es el mismo, ni es la vida igual
Sabe Dios si mañana me habrás dejado de amar
No exageres, no exageres más, no hagas sueños de la realidad
Si me quieres bésame, que tu boca ya hablará después
No soy digno de admirar, quiéreme sólo, sólo quiéreme
No es que me moleste oírte hablar de amor
Pero no exageres, que luego es peor
Nunca un río es el mismo río, ni la vida sigue igual
No exageres, no exageres más, no hagas sueños de la realidad
Si me quieres bésame, que tu boca ya hablará después
No soy digno de admirar, quiéreme sólo, sólo quiéreme
(si me quieres no digas más, no hagas sueños de la realidad)
Si soy poco para ti, déjame sólo, sabré vivir sin ti
Songtekstvertaling
Het is niet dat ik niet van liefdeszinnen hou.
Kussen in de lucht, dit verlangen van vandaag
Nooit is een rivier hetzelfde, noch is het leven hetzelfde
God weet of je morgen niet meer van me houdt.
Overdrijf niet, overdrijf niet meer, maak geen dromen van de realiteit
Als je van me houdt, kus me, dan zal je mond later spreken.
Ik ben het niet waard om te bewonderen, hou gewoon van me, hou gewoon van me
Het is niet dat ik het erg vind om je over liefde te horen praten.
Maar overdrijf het niet, wat nog erger is.
Nooit is een rivier dezelfde rivier, noch is het leven hetzelfde
Overdrijf niet, overdrijf niet meer, maak geen dromen van de realiteit
Als je van me houdt, kus me, dan zal je mond later spreken.
Ik ben het niet waard om te bewonderen, hou gewoon van me, hou gewoon van me
(als je wilt dat ik niet meer zeg, maak dan geen dromen van de realiteit)
Als ik klein voor je ben, laat me met rust, dan Weet ik hoe ik zonder je moet leven.