Danza Invisible — La danza de la marea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La danza de la marea" van Danza Invisible.
Songteksten
No han sido pocos años
El ritmo llegó sin avisar
Y el duende que llevamos (dentro)
Hace solo su voluntad
El camino no es de rosas
Nada es fácil como ya veis
Aunque estamos bien calzados
Tenemos que mover los pies
Y desde el sur hasta el norte
No vemos horizonte
De la tierra hasta el cielo
Que nadie toque el suelo
Esta es la danza de la marea
La danza que viene y que va
La danza de la marea
Entra en la casa del ritmo y solo déjate llevar
Hay una plaga que se extiende
Por el campo y por la ciudad
No importa donde vayas
Seguro que la vas a encontrar
Primero es un murmullo
Pero luego levanta su voz
Y apenas darte cuenta
Das vueltas con la misma canción
Y desde el sur hasta el norte
No vemos horizonte
De la tierra hasta el cielo
Que nadie toque el suelo
Esta es la danza de la marea
La danza que viene y que va
La danza de la marea
Entra en la casa del ritmo y solo déjate llevar
(Rap)
Escalando, nadando, corriendo, dando saltos, la marea está bajando
Me parece que no, que sube hasta arriba, agarraos al salvavidas
Que en esta balsa rema el demonio suicida, ardo en el infierno y sorprendo
Soy el que disfruta con el pecado eterno, la sangre se agolpa en mi cabeza
El virus me ataca, me hace presa de la danza sin control, callejón sin salida
No hay solución y es que no tengo perdón
Esta es la danza de la marea
La danza que viene y que va
La danza de la marea
Entra en la casa del ritmo y solo déjate llevar
Songtekstvertaling
Het is nog geen paar jaar geleden.
Het tempo kwam onaangekondigd
En de kabouter die we dragen)
Hij doet alleen zijn wil.
De weg is niet van rozen
Niets is zo makkelijk als je kunt zien.
Maar we zijn wel rijk.
We moeten onze voeten bewegen.
En van het zuiden naar het noorden
We zien horizon niet.
Van aarde naar Hemel
Niemand raakt de grond aan.
Dit is de dans van het getij
De dans die komt en gaat
De dans van het getij
Ga het huis van ritme binnen en laat je meeslepen.
Er is een plaag die zich verspreidt.
Door het platteland en door de stad
Waar je ook heen gaat
Ik weet zeker dat je haar zult vinden.
Eerst is het een fluistering.
Maar dan verheft hij zijn stem.
En gewoon beseffen
Je gaat rond met hetzelfde liedje
En van het zuiden naar het noorden
We zien horizon niet.
Van aarde naar Hemel
Niemand raakt de grond aan.
Dit is de dans van het getij
De dans die komt en gaat
De dans van het getij
Ga het huis van ritme binnen en laat je meeslepen.
(Rapper)
Klimmen, zwemmen, rennen, springen, het tij daalt
Ik denk het niet, het gaat helemaal naar boven, pak de strandwacht.
Dat op dit vlot roeiend de suïcidale demon, ik brand in de hel en verras
Ik ben degene die geniet van de eeuwige zonde, het bloed giet op mijn hoofd
Het virus valt me aan, maakt me een prooi om uit de hand te dansen, doodlopend
Er is geen oplossing en ik heb geen vergiffenis.
Dit is de dans van het getij
De dans die komt en gaat
De dans van het getij
Ga het huis van ritme binnen en laat je meeslepen.