Danyel Gerard — Marylou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marylou" van Danyel Gerard.
Songteksten
Ouh, Maryline, Marylène, Marylou
Y a tant d’amour sur le rose de tes joues
Qu’au bout du cœur on en garde des épines
Ouh, Marylou, Marylène, Maryline
Ouh, Maryline, Marylène, Marylou
Ton teint d’ivoire, tes cheveux d’acajou
Tu mets ton cœur derrière une vitrine
Ouh, Marylou, Marylène, Maryline
Ouh, Maryline, Marylène, Marylou
Dans tes saisons vers les fruits les plus doux
Y a des pépins comme dans les mandarines
Ouh, Marylou, Marylène, Maryline… Marylou.
Tes sourires dents de lait Je n’suis pas une poupée
Tes amours dents de loup Un amour de papier
Ne sont pas éternels J’ai un cœur, je t’aime
Maryline, Marylou
Avec tes yeux de braise Je n’suis pas un jouet
Et ton cœur de velours Mais je pourrais t’aimer
Tu t’enflammeras un jour Je n’serai jamais…
… un amour de passage, un vagabond' amour.
Ouh, Maryline, Marylène, Marylou
Tu sais jouer tes appâts, tes atouts
Tu prends des poses comme dans les magazines
Ouh, Marylou, Marylène, Maryline… Marylou.
Ouh, Maryline, Marylène, Marylou
Ton teint d’ivoire, tes cheveux d’acajou
Tu mets ton cœur derrière une vitrine
Ouh, Marylou, Marylène, Maryline
Ouh, Maryline, Marylène, Marylou
Dans tes saisons vers les fruits les plus doux
Y a des pépins comme dans les mandarines
Ouh, Marylou, Marylène, Maryline… Marylou.
Songtekstvertaling
Wow, Maryline, Marylene, Marylou
Er is zoveel liefde op het roze van je wangen
Dat aan het einde van het hart we doornen houden
Wow, Marylou, Marylene, Maryline
Wow, Maryline, Marylene, Marylou
Je ivoren huidskleur, je mahonie haar
Je zet je hart achter een raam.
Wow, Marylou, Marylene, Maryline
Wow, Maryline, Marylene, Marylou
In uw seizoenen tot de zoetste vruchten
Er zijn problemen zoals in mandarijnen.
Marylou, Marylene, Maryline ... Marylou.
Je glimlacht baby tanden ik ben geen pop
Je houdt van wolftanden een liefde voor papier
Zijn niet eeuwig ik heb een hart, Ik hou van je
Maryline, Marylou
Met jouw ogen ben ik geen speelgoed.
And your velvet heart but I could love you
Op een dag zal je ontbranden. dat zal ik nooit zijn.…
... een voorbijgaande liefde, een vagebond liefde.
Wow, Maryline, Marylene, Marylou
Je weet hoe je je lokaas moet spelen, je bezittingen.
Je poseert zoals in tijdschriften.
Marylou, Marylene, Maryline ... Marylou.
Wow, Maryline, Marylene, Marylou
Je ivoren huidskleur, je mahonie haar
Je zet je hart achter een raam.
Wow, Marylou, Marylene, Maryline
Wow, Maryline, Marylene, Marylou
In uw seizoenen tot de zoetste vruchten
Er zijn problemen zoals in mandarijnen.
Marylou, Marylene, Maryline ... Marylou.