Dany Brillant — Donne-moi l'amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donne-moi l'amour" van Dany Brillant.
Songteksten
Donne-moi l’amour que tu m’as volé
Car depuis toujours, c’est ce qui m’a manqué
Donne-moi l’espoir que je n’aurai jamais
Je n’veux pas l’savoir, non, je ne veux plus
Si je te bouscule, ne m’en veux pas pour ça
J’ai le sang qui brûle, oui, j’ai le cœur qui bat
Donne-moi la fièvre, toi seule peux la donner
Et la nuit entière, je veux t’embrasser
Donne-moi ta bouche que j’y pose un baiser
Et si je te touche, ne sois pas affolée
Donne-moi l’ivresse qui enflamme mes joies
Tu es ma princesse, je serai ton roi
Donne-moi ton corps, c’est un temple de joie
Oui, j’en veux encore, non, ne t’arrête pas
Donne-moi l’ivresse qui m’emporte avec toi
Et la nuit entière, je ne veux que toi
Regarde la glace, j’y vois une lueur
Contemple ta face qui se tord de bonheur
Tu cries ton plaisir, tu veux que l’on soit deux
Lorsqu’on va partir vers l’instant merveilleux
Vers l’instant merveilleux
Songtekstvertaling
Geef me de liefde die je van me gestolen hebt.
Want dat heb ik altijd gemist.
Geef me hoop dat ik nooit
Ik wil het niet weten, Nee, Ik wil het niet meer weten.
Als ik je onder druk zet, geef mij dan niet de schuld.
Ik heb bloed branden, Ja, Ik heb hart kloppend
Geef me de koorts, alleen jij kan het geven.
En de hele nacht wil ik je kussen
Geef me je mond en ik kus hem.
En als ik je aanraak, wees dan niet bang.
Geef me de dronkenschap die mijn vreugde ontbrandt
Jij bent mijn prinses, Ik zal je koning zijn.
Geef me je lichaam, het is een tempel van vreugde
Ja, Ik wil meer, nee, niet stoppen.
Geef me de dronkenschap die me meeneemt.
En de hele nacht lang, wil ik alleen jou
Kijk naar het ijs, Ik zie een gloed
Aanschouw je gezicht dat draait van geluk
Je schreeuwt je plezier, je wilt dat we twee zijn.
Als we naar het prachtige moment gaan
Naar het prachtige moment