Danny Wilson — Never Gonna Be The Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Gonna Be The Same" van Danny Wilson.

Songteksten

I’m sorry for upsetting the apple cart
But the news is bad on easy street
You and I have drift apart
And it’s never gonna be the same
Tell your brother and your sister Ray
That I probably won’t be round again
But i’d always give them the time of day
Tho it’s never gonna be the same
Once there was an angel
An angel and some friends (who)
Flew around from song to soul
Making up the ends
People nowadays don’t need them
(they don’t need them)
People nowadays they need people to blame
Yeah
Once there was an angel
An angel and some friends (who)
Flew around from song to soul
Making up the ends
People nowadays don’t need them
(they don’t need them)
People nowadays they need people to blame
They need, people to blame
Yeah
People nowadays they need people to blame
Once a china cup is cracked
It can be made to look new again
And it may for ever stay intact
But it’s never gonna be the same
No it’s never gonna be the same
Do do do dodo do do
It’s never gonna be the same

Songtekstvertaling

Het spijt me dat ik de appelkar van streek heb gemaakt.
Maar het nieuws is slecht in easy street.
Jij en ik zijn uit elkaar gegroeid.
En het zal nooit meer hetzelfde zijn
Zeg het tegen je broer en je zus Ray.
Dat ik waarschijnlijk niet meer zal komen.
Maar ik gaf ze altijd de tijd van de dag.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn
Er was eens een engel.
Een engel en wat vrienden (die)
Vloog van lied naar ziel
De eindjes aan elkaar knopen
Mensen hebben ze tegenwoordig niet meer nodig.
(ze hebben ze niet nodig)
Mensen hebben tegenwoordig mensen nodig om de schuld te geven.
Ja.
Er was eens een engel.
Een engel en wat vrienden (die)
Vloog van lied naar ziel
De eindjes aan elkaar knopen
Mensen hebben ze tegenwoordig niet meer nodig.
(ze hebben ze niet nodig)
Mensen hebben tegenwoordig mensen nodig om de schuld te geven.
Ze hebben mensen nodig om de schuld te geven.
Ja.
Mensen hebben tegenwoordig mensen nodig om de schuld te geven.
Zodra een porseleinkup gebarsten is
Het kan worden gemaakt om er weer nieuw uit te zien
En het kan voor altijd intact blijven.
Maar het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Nee, het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Do do do DO do do do do do
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.