Danny Williams — A Garden in the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Garden in the Rain" van Danny Williams.
Songteksten
I wear my heart on my sleeve
Don’t act like that’s a disease
Need ya’ll to bear with me please
I just say what I see
We all just chasing a dream
In the land of the free
While we payin' a fee
To stay on this concrete
Well, I don’t know the price of your roof
But, the first of the month we all pay our dues
When the rain falls, it don’t rain on a few
When the sun shine, it don’t shine just on you
I don’t know the monsters you knew
But I’m tryin to forget the ones I met too.
Maybe you can help me Maybe I can help you
You look at me and you see what I see
Because you’re looking in the mirror
When you’re with me there’s no use in hiding
Because you’re looking in the mirror
Baby, Baby, Baby
Don’t look away
Because you’re looking in the mirror
'Cause maybe, maybe, maybe we’re just the same
Because you’re looking in the mirror
We’re all crossing paths
For a reason, I know that
Hoping just to share some laughs
Avoid the broken glass
Have I met you in the past
In a life that I lived last
You know they go too fast
God knows they go too fast
Well, I don’t know the monsters you knew
But I’m tryin to forget the ones I met too.
Maybe you can help me Maybe I can help you
You look at me and see what I see
Because you’re looking in the mirror
When you’re with me there’s no use in hiding
Because you’re looking in the mirror
Baby, Baby, Baby don’t look away
Because you’re looking in the mirror
'cause maybe, maybe, maybe we’re just the same
Because you’re looking in the mirror
Baby, baby
Baby, baby
It’s the same pain
And when I wake
I hear the same wave of sirens
Coming down my way
And I’ll never try to leave you
Baby, you’re the one I cling to Baby, don’t look away
Baby, don’t look away
I am you
You look at me and see what I see
Because you’re looking in the mirror
When you’re with me there’s no use in hiding
Because you’re looking in the mirror
Baby, Baby, Baby don’t look away
Because you’re looking in the mirror
'cause maybe, maybe, maybe we’re just the same
Because you’re looking in the mirror
I am you, I am you.
Because you’re looking in the mirror
Songtekstvertaling
Ik draag mijn hart op mijn mouw
Doe niet alsof dat een ziekte is.
Heb geduld met me, alsjeblieft.
Ik zeg gewoon wat ik zie.
We jagen allemaal op een droom.
In het land van de Vrijheid
Terwijl we een vergoeding betalen
Om op dit beton te blijven
Ik ken de prijs van je dak niet.
Maar de eerste van de maand betalen we allemaal onze schulden.
Als de regen valt, regent het niet op een paar
Als de zon schijnt, schijnt het niet alleen op jou.
Ik ken de monsters niet die je kende.
Maar ik probeer ook degene te vergeten die ik heb ontmoet.
Misschien kun je me helpen. misschien kan ik je helpen.
Je kijkt naar me en je ziet wat ik zie.
Omdat je in de spiegel kijkt.
Als je bij mij bent heeft het geen zin om je te verstoppen.
Omdat je in de spiegel kijkt.
Baby, Baby, Baby
Kijk niet weg.
Omdat je in de spiegel kijkt.
Want misschien, misschien, misschien zijn we gewoon hetzelfde
Omdat je in de spiegel kijkt.
We kruisen elkaar allemaal.
Om een reden Weet ik dat
Ik hoop gewoon wat lol te hebben.
Vermijd het gebroken glas
Heb ik je ooit ontmoet?
In een leven dat ik het laatst leefde
Je weet dat ze te snel gaan.
God weet dat ze te snel gaan.
Ik ken de monsters niet die je kende.
Maar ik probeer ook degene te vergeten die ik heb ontmoet.
Misschien kun je me helpen. misschien kan ik je helpen.
Je kijkt naar me en ziet wat ik zie.
Omdat je in de spiegel kijkt.
Als je bij mij bent heeft het geen zin om je te verstoppen.
Omdat je in de spiegel kijkt.
Baby, Baby, Baby kijk niet weg
Omdat je in de spiegel kijkt.
want misschien, misschien, misschien zijn we gewoon hetzelfde
Omdat je in de spiegel kijkt.
Baby, baby
Baby, baby
Het is dezelfde pijn.
En als ik wakker word
Ik hoor dezelfde sirenes.
Ik kom naar beneden.
En Ik zal nooit proberen je te verlaten.
Schatje, jij bent degene die ik vasthoud aan de Baby, kijk niet weg
Schat, kijk niet weg.
Ik ben jou.
Je kijkt naar me en ziet wat ik zie.
Omdat je in de spiegel kijkt.
Als je bij mij bent heeft het geen zin om je te verstoppen.
Omdat je in de spiegel kijkt.
Baby, Baby, Baby kijk niet weg
Omdat je in de spiegel kijkt.
want misschien, misschien, misschien zijn we gewoon hetzelfde
Omdat je in de spiegel kijkt.
Ik ben jou, Ik ben jou.
Omdat je in de spiegel kijkt.