Danny Vaughn — The Voice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Voice" van Danny Vaughn.
Songteksten
I was beaten down
I was broken by the night
I couldn’t hear for all the noise
Didn’t know who I was or where I’m going
That’s when I heard the voice
It said, «Some I gave a heart for healing,
Some have the anger that destroys,
Others work and build and harvest with their hands,
To you, I gave the voice»
Raise it up and send it over
Sing for sorrow, sing for joy
Let your heart beat loud in answer
For I gave you the voice
Looking back, I guess I’ve always had a song
Running through my head
Maybe I’ve never had a choice
And I’ve lived like lightning over water
Looking for a place to land
Moving on
Following the voice
Raise it up and send it over
Sing your sorrow, sing your joy
Let your heart beat loud in answer
To you I gave the voice
Voices ring, voices sound
Together or alone
When you’re up, when you’re down
Carrying you home
Raise it up and send it over
Sing your sorrow, sing your joy
Let your heart beat loud in answer
To you I gave the voice
Songtekstvertaling
Ik werd neergeslagen.
Ik was gebroken door de nacht
Ik kon het geluid niet horen.
Ik wist niet wie ik was of waar ik heen ging.
Toen hoorde ik de stem.
Er stond, "sommigen gaf ik een hart voor genezing,
Sommigen hebben de woede die vernietigt.,
Anderen werken en bouwen en oogsten met hun handen,
Aan jou gaf ik de stem»
Hef het op en stuur het door.
Zing voor verdriet, zing voor vreugde
Laat je hart hard kloppen in antwoord
Want ik gaf je de stem
Terugkijkend, denk ik dat ik altijd een liedje heb gehad
Running through my head
Misschien heb ik nooit een keuze gehad.
En ik heb geleefd als bliksem boven water
Op zoek naar een plek om te landen
We gaan verder.
De stem volgen
Hef het op en stuur het door.
Zing je verdriet, zing je vreugde
Laat je hart hard kloppen in antwoord
Aan jou gaf ik de stem
Stemmen rinkelen, stemmen geluid
Samen of alleen
Als je opstaat, als je neerdaalt
Jou naar huis dragen
Hef het op en stuur het door.
Zing je verdriet, zing je vreugde
Laat je hart hard kloppen in antwoord
Aan jou gaf ik de stem