Danny Schmidt — Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven" van Danny Schmidt.
Songteksten
Well in those hills of Ozark County
There’s backwards folks with forward minds
And money don’t grow in fertile soil
And folks find life in what they know is real
Oh, in heaven I roam. Oh, in heaven I roam. (x2)
Well storms of tears and sunshine laughter
And flowers bloom, then fall to seed
Well I’m just sitting here watching all the trees grow
And feeling that they’re smiling down on me
I thought to know, you had to ask the questions
A million answers, I just stopped asking why
Cause when you’re living right there ain’t nothing
so sweet as living
Gonna eat my fill long before I die
Well in these hills of the Blue Ridge of Virginia
You woke me up from a sleep of many years
With one soft kiss and the smell of bleeding maples
When I’m with you the air itself does breathe
Songtekstvertaling
In de heuvels van Ozark County.
Er zijn achterstevoren mensen met vooruitstrevende gedachten
En geld groeit niet in vruchtbare grond
En mensen vinden leven in wat ze weten echt is
In de hemel zwerf ik rond. In de hemel zwerf ik rond. (x2)
Stormen van tranen en zonneschijn gelach
En bloemen bloeien, en vallen dan in zaad
Ik zit hier maar te kijken hoe alle bomen groeien.
En het gevoel dat ze naar me glimlachen
Ik dacht te weten dat je de vragen moest stellen.
Een miljoen antwoorden, Ik stopte met vragen waarom
Want als je hier woont, is er niets.
zo zoet als leven
Ik eet mijn vulling lang voordat ik sterf.
Nou in deze heuvels van de Blue Ridge van Virginia
Je hebt me vele jaren wakker gemaakt.
Met een zachte kus en de geur van bloedende maples
Als ik bij je ben, ademt de lucht zelf.