Danny Saucedo — If Only You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Only You" van Danny Saucedo.
Songteksten
Look where we are, falling apart,
And nothing seems to mend,
This state of you, this state of me, mmh
Who do you think you’re fooling now?
I guess we’ll never find it out.
Who do you think you fooling now, now?
If only you, if only you, could see that I’m burning,
if only you, would know how I’m hurting
All for you, if only you, if only you
I guess it’s all right I keep my head high,
You’ll never see me cry,
Confused over you, better by me, yeah
Who do you think you’re fooling now?
I guess we’ll never find it out.
Who do you think you fooling now, now?
If only you, if only you, could see that I’m burning
If only you, would know how I’m hurting
All for you, if only you
If only you, would know me better,
If only you, would listen better,
If only you, would see me better,
If only you, would hear me better,
Set me free, before you press delete
If only you, could see that I’m burning,
if only you would know how I’m hurting, all for you.
If only you, if only you
Songtekstvertaling
Kijk waar we zijn, uit elkaar vallen,
En niets lijkt te herstellen,
Deze staat van jou, deze staat van mij, mmh
Wie denk je dat je nu voor de gek houdt?
Daar komen we nooit achter.
Wie denk je dat je nu voor de gek houdt?
Kon jij maar zien dat ik brand.,
als jij maar wist hoe ik pijn heb.
Alles voor jou, al was het maar voor jou, al was het maar voor jou.
Ik hou m ' n hoofd hoog.,
Je zult me nooit zien huilen.,
Verward over jou, beter door mij, ja
Wie denk je dat je nu voor de gek houdt?
Daar komen we nooit achter.
Wie denk je dat je nu voor de gek houdt?
Kon jij maar zien dat ik brand.
Als jij maar wist hoe ik pijn heb.
Allemaal voor jou.
Als jij me maar beter zou kennen.,
Als jij maar beter zou luisteren.,
Als jij me maar beter zou zien.,
Als jij me maar beter zou horen.,
Laat me vrij, voordat je op delete drukt.
Kon jij maar zien dat ik brand.,
als je maar wist hoe ik gekwetst ben, allemaal voor jou.
Was jij het maar.