Danny Rivers — Can't You Hear My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't You Hear My Heart" van Danny Rivers.

Songteksten

Can’t you my heart
Beating just for you?
Listen to its lonely cry
If you ever say goodbye, I’m through
Must you be so cold?
Give romance a start
Make my worries dissapear
Tell me darling can’t you hear my heart?
Well if you just give life a chance
Maybe you’ll find it not so bad
I swear I’d never hurt or make you blue
You are the answer to each precious
Little dream I’ve ever had
Nobody could love you like I do
Oh tell me that you care
And we’ll never part
Do I love you when you’re near?
Tell me darling, can’t you hear my heart?
Well if you just give life a chance
Maybe you’ll find it not so bad
I swear I’d never hurt or make you blue
You are the answer to each precious
Little dream I’ve ever had
Nobody could love you like I do
Oh tell me that you care
And we’ll never part
Do I love you when you’re near?
Tell me darling, can’t you hear my heart?
My heart
My heart
My heart

Songtekstvertaling

Kan je mijn hart niet
Alleen voor jou slaan?
Luister naar zijn eenzame schreeuw
Als je ooit afscheid neemt, ben ik klaar.
Moet je het zo koud hebben?
Geef romantiek een begin
Laat mijn zorgen verdwijnen
Kun je m ' n hart niet horen?
Geef het leven een kans.
Misschien vind je het niet zo erg.
Ik zweer dat ik je nooit pijn zou doen of blauw zou maken.
Jij bent het antwoord op elk dierbaar persoon.
Kleine droom die ik ooit heb gehad
Niemand kan zo van je houden als ik.
Zeg me dat je om me geeft.
En we zullen nooit scheiden
Hou ik van je als je in de buurt bent?
Kun je m ' n hart niet horen?
Geef het leven een kans.
Misschien vind je het niet zo erg.
Ik zweer dat ik je nooit pijn zou doen of blauw zou maken.
Jij bent het antwoord op elk dierbaar persoon.
Kleine droom die ik ooit heb gehad
Niemand kan zo van je houden als ik.
Zeg me dat je om me geeft.
En we zullen nooit scheiden
Hou ik van je als je in de buurt bent?
Kun je m ' n hart niet horen?
Mijn hart
Mijn hart
Mijn hart