Danny Kaye — Wonderful Copenhagen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wonderful Copenhagen" van Danny Kaye.

Songteksten

Wonderful, wonderful Copenhagen
Friendly old girl of a town
'Neath her tavern light
On this merry night
Let us clink and drink one down
To wonderful, wonderful Copenhagen
Salty old queen of the sea
Once I sailed away
But I’m home today
Singing Copenhagen, wonderful, wonderful
Copenhagen for me I sailed up the Skagerrak
And sailed down the Kattegat
Through the harbor and up to the quay
And there she stands waiting for me With a welcome so warm and so gay
Wonderful, wonderful Copenhagen
Wonderful, wonderful Copenhagen
Friendly old girl of a town
'Neath her tavern light
On this merry night
Let us clink and drink one down
To wonderful, wonderful Copenhagen
Salty old queen of the sea
Once I sailed away
But I’m home today
Singing Copenhagen, wonderful, wonderful
Copenhagen for me

Songtekstvertaling

Prachtig, prachtig Kopenhagen
Vriendelijke oude meid van een stad
'Neath her taverne light
Op deze vrolijke nacht
Laten we er een Drinken.
Op prachtige, prachtige Kopenhagen
Salty old queen of the sea
Eens zeilde ik weg
Maar ik ben vandaag thuis.
Kopenhagen zingen, prachtig, prachtig
Kopenhagen voor mij voer ik het Skagerrak op
En zeilde over het Kattegat
Door de haven en naar de kade
En daar staat ze op me te wachten met een warm en homo welkom.
Prachtig, prachtig Kopenhagen
Prachtig, prachtig Kopenhagen
Vriendelijke oude meid van een stad
'Neath her taverne light
Op deze vrolijke nacht
Laten we er een Drinken.
Op prachtige, prachtige Kopenhagen
Salty old queen of the sea
Eens zeilde ik weg
Maar ik ben vandaag thuis.
Kopenhagen zingen, prachtig, prachtig
Kopenhagen voor mij