Danny Brown — Nowhere 2 Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere 2 Go" van Danny Brown.
Songteksten
I’m in the truck sitting high like proper etiquette
Iller than I ever been
Blowing on that medicine
Used to have dreams of copping cribs on Edison
Now I’m doing shit thought I never could afford
Art on the wall like science project boards
Parquet floor
Green like Celtic
Furniture you touch be like what’s this velvet?
Used to play the block with the sack by the pelvis
Fiends O.D.ing on they toilet like Elvis (eww)
So now I kill beats
So much coroners pick up notepad sheets
Bullhead skinnies Hilfiger fleece
Sort of like a futuristic 1993
A lot my niggas dead
A lot my niggas locked
A lot my niggas left and moved on from the block
Some of my niggas here
And some got guap
And some may gotta piss in a motherfucking pot
We used to play the block
We never get old
The fridge ain’t got shit but the bread with the mold
And some ain’t got shoes just the ones with the holes
The one you call talkers with the fucking plastic soles
So now we change the system
To shit we can’t afford and
Check from Mickey D’s can’t buy a pair of Jordans
And hotboys gotta get it how they live
Close your eyes I’m bout to take you to a city, it ain’t pretty,
it ain’t nowhere to go Run and hide when you on the other side it ain’t easy it ain’t nowhere to go Land of misery a place full of history but seriously it’s nowhere to go
I seen my nigga Luck before he went up for life
He said Brown you nice and nigga send your sacrifice
Chill on the streets it ain’t here for ya Cause when you get locked don’t nobody care for ya Did a little time ain’t make a phone call
Book stay thick like a church going broad
Locked in the county ain’t never seen a thorough
Now I hit the thrift stores cop a vicious polo
Never talk loud to get my point across
The only alligator that I rock is LaCoste
Detroit player word to my nigga B.I.G
Play this type of shit while you rockin up for B.I.G
Cause I blow 2 blunts before I brush my teeth
Ain’t seen what they looking like but I’m smoking good
Eating Better
So I stay full
J stay paid
Brown do too
Songtekstvertaling
Ik zit hoog in de truck als een goede etiquette.
Iller dan ik ooit ben geweest
Je blaast op dat medicijn.
Ik droomde ervan om Edison te versieren.
Nu doe ik dingen waarvan ik dacht dat ik ze nooit kon betalen.
Kunst aan de muur als een wetenschapsproject planken
Parketvloer
Groen als Keltisch
Wat is dit voor fluweel?
Speelde het blok met de zak bij het bekken.
Vrienden die een overdosis nemen op hun toilet als Elvis (eww))
Dus nu vermoord ik beats
Zoveel lijkschouwers pikken notitieboekjes op.
Bullhead skinnies Hilfiger fleece
Een soort futuristische 1993.
Veel van mijn negers zijn dood.
Veel M ' n nikkers zitten op slot.
Veel van mijn negers vertrokken en vertrokken van het blok.
Een paar van mijn negers zijn hier.
En sommigen hebben guap.
En sommigen moeten in een pot pissen.
We speelden het blok.
We worden nooit oud.
De koelkast heeft niets anders dan het brood met de schimmel.
En sommigen hebben niet alleen schoenen met gaten.
Degene die je praters noemt met die plastic zolen.
Dus nu veranderen we het systeem
Op shit die we ons niet kunnen veroorloven en
Een cheque van Mickey D ' s kan geen paar Jordans kopen.
En hotboys moeten weten hoe ze leven.
Doe je ogen dicht. Ik breng je naar een stad.,
het is nergens om je te verstoppen als je aan de andere kant bent het is niet makkelijk het is nergens om naar toe te gaan Land van ellende een plek vol geschiedenis maar serieus het is nergens om heen te gaan
Ik zag mijn Neger geluk voordat hij levenslang kreeg.
Hij zei bruin jij bent aardig en nigga stuurt je offer
Chill on the streets it 's not here for ya Cause when you get locked don' t care for you Did a little time ain ' t make a call
Boek blijf dik als een kerk die breed wordt
Opgesloten in de provincie heeft nog nooit een grondige
Nu ga ik naar de kringloopwinkels.
Praat nooit hard om mijn punt over te brengen.
De enige alligator die ik kan rocken is LaCoste.
Detroit player woord aan mijn nigga B. I. G
Speel dit soort shit terwijl je omhoog rockt voor B. I. G
Want ik blaas twee blunts voordat ik mijn tanden poets.
Ik heb niet gezien hoe ze eruit zien, maar ik ben geweldig.
Beter Eten
Dus ik blijf vol
J verblijf betaald
Bruin ook.