Danny Brown — Drinks On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinks On Me" van Danny Brown.
Songteksten
You got your neice to babysit ya baby
Toes lookin' right cause early you got a pedi
You ain’t got a man but you got a baby daddy
Go out ya way to get drunk at a party every Saturday
But who am I to judge, baby? Want another drink?
Tonight give me your brain, you ain’t gotta think
Just let yourself go, tomorrow blame the alcohol
You ain’t got a job, it ain’t like you got a class tomorrow
Find you a purse to borrow, beats is like your friends
Start being in thoughts cause the party never ends
I.D. say 22, forever 21
Best friend 30, she forever 21
Goin' down the same path, take another sip
Pour another glass, take another hit
I tell you that you’re beautiful, your pops never did
Probably why it ain’t a pop around for none of yo kids
Sorry for puttin' out ya biz
But right now I can’t stop lookin' at them tits
And grabbin' on that ass, fillin' up the glass
Get you drunk and fuck you, that’s a part of my task
And she really helpin', bein' a real sport about it Full cup of Goose, pinch of cran and she allowed it 20 minutes later, man, she really all about it 20 minutes later, man, she took a nigga out, kid, drinks on me Pass the designated driver the keys
And don’t worry y’all, drinks on me, so have a toast with me Bring your I.D. hangin' with me It’s on my tab y’all, drinks on me, so have a toast with me Hennessey and Grand Cru for me I take a sip and say free Max B, so have a drink with me So don’t worry y’all, 'bout no fees
I said I got it y’all, drinks on me, so have a drink with me Say my auntie sort of like an alcoholic
Been drinkin' since the teens, shittin' blood in the toilet
Started real young, nigga pushed the bottle on her
Drunk, fully clothed in tubs, I took showers on her
But I still love her and I live life for her
She ask me for a dollar, I’m gon' give it to her
Stay drinkin' on the brew, keep a can in her hand
Tied grocery bag full of Keystone cans
Alcoholism has poisoned our city
Liquor store on every corner ain’t like that in other cities
So you have a drink, take a hit and pass that
Give a buck to a wino help him buy crack
Dwell on the past, lookin' towards tomorrow
Wish I could lend my pain, let you borrow my sorrow
Live where lil' niggas wanna be Chris Partlow
Say fuck the lotto, buck’s on a bottle, drinks on me
Songtekstvertaling
Je hebt je keuze om op je baby te passen.
Tenen kijken goed want vroeg Heb je een pedi
Je hebt geen man, maar je hebt een baby papa
Ga uit je weg om dronken te worden op een feestje elke zaterdag
Maar wie ben ik om te oordelen, baby? Wil je nog wat drinken?
Geef me vanavond je hersens, je hoeft niet na te denken.
Laat jezelf gaan, geef morgen de alcohol de schuld.
Je hebt geen baan, je hebt geen les morgen.
Zoek een tas om te lenen, beats is als je vrienden.
Begin in gedachten te zijn, want het feest eindigt nooit.
I. D. zeg 22, forever 21.
Best friend 30, she forever 21
Op dezelfde weg, neem nog een slokje.
Giet nog een glas, neem nog een trekje.
Ik zeg je dat je mooi bent, je vader heeft dat nooit gedaan.
Waarschijnlijk is het daarom geen pop in de buurt voor geen van jullie kinderen.
Sorry dat ik je lastigval.
Maar op dit moment kan ik niet stoppen met naar die Tieten te kijken.
En graaft op die Kont, Filin' up the glass
Je dronken voeren en neuken, dat is een deel van mijn taak.
En ze helpt echt, ze is een echte sport over het volle kopje Gans, snufje cran en ze liet het 20 minuten later, man, ze echt alles over 20 minuten later, man, ze nam een nigga uit, kind, drankjes op mij passeer de aangewezen bestuurder de sleutels
En maak je geen zorgen, ik trakteer op een drankje, dus drink een toast met mij breng je ID bij me mee het is op mijn rekening jullie allemaal, drankjes op mij, dus drink een toast met mij Hennessey en Grand Cru voor mij Ik neem een slok en zeg Gratis Max B, dus drink een drankje met mij dus maak je geen zorgen, geen kosten
Ik zei dat ik het voor jullie had, ik trakteer, dus drink wat met me en zeg dat mijn tante een beetje een alcoholist is.
Ik drink al sinds de tienerjaren, schijt bloed in het toilet.
Begon heel jong, nigga duwde de fles op haar
Dronken, volledig gekleed in badkuipen, ik nam Douches op haar
Maar ik hou nog steeds van haar en ik leef voor haar.
Als ze me om een dollar vraagt, geef ik het aan haar.
Blijf drinken op het brouwsel, houd een blikje in haar hand
Vastgebonden boodschappentas vol met Keystone blikken.
Alcoholisme heeft onze stad vergiftigd.
Slijterij op elke hoek is niet zo in andere steden.
Dus neem een drankje, neem een slok en geef dat door.
Geef een dollar aan een zuiplap help hem crack te kopen
Sta stil bij het verleden, kijk naar morgen
Ik wou dat ik mijn pijn kon lenen, je mijn verdriet kon lenen
Live where lil ' niggas wanna be Chris Partlow
De pot op met de lotto, buck op een fles, ik trakteer.