Danny & Armi — Kaiken sulle antaisin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaiken sulle antaisin" van Danny & Armi.
Songteksten
Toisen kulta jos oot kuitenkin
Veisin pois sun, ettei toiset nää
Piiloon missään eivät tunteet jää
Sä olet liian soma
Jos oot toisen oma, mutta
Kuitenkin, mä sulle kaiken antaa tahtoisin
sä olet mulle kaikkein arvokkain
mä ilon elämääni kauttas sain
katseestas luin merkin
ja käsi kaulaan kiertyi herkin
kun tuli syttyi ei se suostu heti sammumaan
Kaiken sulle antaa tahtoisin
Aivan niin myös tunnen tietenkin
Liekkiin kosketus sun kuumaan saa
En voi kestää enää kauempaa
Voi oma pikku kulta
Sinä isket minuun tulta
Rakkahin, mä sulle kaiken antaa tahtoisin
sä olet mulle kaikkein arvokkain
mä ilon elämääni kauttas sain
Kuulin kuiskauksen
ja tunsin lanteen painalluksen
kun tuli syttyi ei se sammu ehkä milloinkaan
Sä otit sydämeni
Annan toki viimeiseni
Rakkahin, mä sulle kaiken antaa tahtoisin
sä olet mulle kaikkein arvokkain
mä ilon elämääni kauttas sain
Kuulin kuiskauksen
ja tunsin lanteen painalluksen
kun tuli syttyi ei se sammu ehkä milloinkaan
Sä otit sydämeni
Annan toki viimeiseni
rakkahin, mä sulle kaiken antaa tahtoisin
sä olet mulle kaikkein arvokkain
mä ilon elämääni kauttas sain
kuulin kuiskauksen … (fades away)
Songtekstvertaling
De baby van een ander.
Ik zou je meenemen zodat de anderen dat niet doen.
Nergens om je gevoelens te verbergen.
Je bent te soma
Als je van iemand anders bent, maar
Hoe dan ook, Ik wil je alles geven.
jij bent het dierbaarste voor mij.
Ik heb vreugde in mijn leven
ik heb het bordje gelezen.
en de hand rond zijn nek was de meest delicate
toen het vuur begon, ging het niet meteen uit.
Alles wat ik je wil geven
Dat is precies hoe ik me voel, natuurlijk.
Contacteer de vlam met de hete
Ik kan het niet langer volhouden.
Oh, mijn kleine schat!
Je gaat me met vuur slaan.
Liefste, Ik zou je alles geven wat Ik wil
jij bent het dierbaarste voor mij.
Ik heb vreugde in mijn leven
Ik hoorde een gefluister.
en ik voelde het gewicht van de rand.
als het vuur begon, zou het misschien nooit meer uitgaan.
Je nam mijn hart
Natuurlijk geef ik je mijn laatste
Liefste, Ik zou je alles geven wat Ik wil
jij bent het dierbaarste voor mij.
Ik heb vreugde in mijn leven
Ik hoorde een gefluister.
en ik voelde het gewicht van de rand.
als het vuur begon, zou het misschien nooit meer uitgaan.
Je nam mijn hart
Natuurlijk geef ik je mijn laatste
liefste, Ik zou je alles geven wat Ik wil
jij bent het dierbaarste voor mij.
Ik heb vreugde in mijn leven
Ik hoorde een gefluister ... (verdwijnen)