Danny! — Rhyme Writer Crime Fighter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rhyme Writer Crime Fighter" van Danny!.
Songteksten
You know?
When I ain’t spittin'
I’m out fightin' crime
'Cause I’m bad like that, uh Caped crusader
Stay souped with lasers
A gray deuce-deuce that I used to blaze
I slayed spooked troops in my youthful days
And flew away in the Spruce Goose, ruthless ways
Now you could say my style was aloof but hey
I gotta stay elusive
And that’s why I moonlight as a producer, slash rapper
Slash ass-kicker, ridiculous rat bastards
Face down on the gravel, have gun will travel
Out the blue steel barrel, get ya crew killed
Harold from Peru filled the streets with pills for weeks
Had his operation based in Brazilian suites
Women swimmin' in counterfeit bills with grills for teeth
And had a half a mil' concealed beneath Building B Ugh… received word they on the block
I got the call on my two-way radio watch
It was a Tuesday, shoes laced, gazed at my clock
Hope I can ruin their clientele in time to catch Seinfeld
Crime prevails daily, it’s a hundred fanatics
That’s why my hip’s equipped with guns and gadgets
That’s why my lip is stiff, no one can match it That’s why I dip whenever the sun comes, had it With Harold and his shenanigans, everyone’s frantic
When they peep the piece and the heat I brandish
Shut 'em down son, took 'em to police then vanished
I made it home but I just missed Costanza’s antics, dammit!
Such a job is selfless
But the mayor feeds me eggs, corn cobs and shellfish
Rebellious for the hell of it, villains audacious
I’m still in my spaceship, I know that I can fly with my cape
But that’s some lame shit, I’m cooler than that
Preservin' justice, just show me where the hooligans at And this is my hooligan r-r-r-rap
And you know they don’t give a brotha no superpowers
So I gotta keep more gats than a Papoose verse
You feel me?
In the daytime he’s meek and mild-mannered
But the D. Swainmobile is sleek and piled with hammers
I got a slick pistol that I nicknamed Crystal
Her thick frame bristles when I exchange missiles
For some quick pain, whistle at her, see if she don’t snub you
I keep the broad around but I don’t ever say «I love you»
I stay between gats and my laser beam hats
George Bush the button to thwart a crook, it’s nothin'
I got a fly chick as a sidekick
Always on her Sidekick, tryin to find some Jordan-signed kicks
I try to give her leeway; lost my utility belt
Assed-out for three days, she copped a new one from eBay
Heesheeeay! Blowticious, villains so vicious
Mutated goldfishes, magicians and old witches, and
Islamic crooks with atomic hooks
I done battled all of these cats, and still ain’t no comic book!
Look! («we don’t believe you!») I know you hear my flows and doubt it Don’t believe me? Ask Edna Mode, she’s the broad that sews my outfits
The sensational, back is the +Incredible+
D. Swain the Vigilante, back-handin' criminals
.but don’t tell nobody
Songtekstvertaling
Weet je?
Als ik niet spuug
Ik vecht tegen de misdaad.
Want ik ben zo slecht als die Caped kruisvaarder.
Blijf bezweken met lasers
Een grijze deuce-deuce die ik gebruikte om te branden
Ik heb troepen afgeschrikt in mijn jeugd.
En weggevlogen in de Spruce Goose, meedogenloze manieren
Je zou kunnen zeggen dat mijn stijl afstandelijk was, maar hey
Ik moet ongrijpbaar blijven.
En dat is waarom ik bijkom als producer, slash rapper
Slash Kont-kicker, belachelijke Rat klootzakken
Met z ' n gezicht naar beneden op het grind.
Door de blauwe stalen loop gaan jullie eraan.
Harold uit Peru vulde de straten weken lang met pillen.
Had zijn operatie in Braziliaanse suites
Vrouwen zwemmen in valse biljetten met grillen voor tanden.
En had een half miljoen verborgen onder Gebouw B... kreeg bericht dat ze in de buurt waren.
Ik kreeg het telefoontje op mijn twee-weg radio horloge.
Het was een dinsdag, schoenen geschaafd, staren naar mijn klok.
Ik hoop dat ik hun klanten op tijd kan ruïneren om Seinfeld te pakken.
De misdaad overheerst dagelijks, het zijn honderd fanatici.
Daarom is mijn heup uitgerust met wapens en gadgets.
Daarom is mijn lip stijf, niemand kan er tegenop. daarom doop ik als de zon opkomt, heb ik het gehad met Harold en zijn streken, iedereen is razend.
Als ze kijken naar het stuk en de hitte ik brandend
Sluit ze op zoon, bracht ze naar de politie en verdween toen.
Ik ben thuis, maar Ik heb Costanza ' s capriolen gemist.
Zo ' n baan is onbaatzuchtig.
Maar de burgemeester geeft me eieren, maïskolven en schelpdieren.
Opstandig voor de hel, schurken gedurfd
Ik ben nog steeds in mijn ruimteschip, ik weet dat ik kan vliegen met mijn cape
Maar dat is stom, ik ben cooler dan dat.
Laat me zien waar de hooligans zijn en dit is mijn hooligan R-r-R-rap.
En ze geven geen moer om superkrachten.
Dus ik moet meer gats houden dan een Papoose vers.
Begrijp je me?
Overdag is hij zachtmoedig en zachtaardig.
Maar de D. Swainmobile is strak en vol hamers.
Ik heb een glad pistool dat ik Crystal noemde.
Haar dikke frame borstelt als ik raketten ruil.
Voor wat snelle pijn, fluit naar haar, kijk of ze niet snubb je
Ik hou haar in de buurt, maar ik zeg nooit 'Ik hou van je'.»
Ik blijf tussen gats en mijn laserstralen hoeden
George Bush de knop om een boef te dwarsbomen, het is niets.
Ik heb een vliegmeid als hulpje.
Altijd op haar hulpje, op zoek naar een paar schoenen met Jordan.
Ik probeer haar speelruimte te geven, ben mijn nutsriem kwijt.
Drie dagen lang heeft ze een nieuwe gekocht van eBay.
Heesheeeay! Blaaskaak, schurken zo gemeen
Gemuteerde goudvissen, goochelaars en oude heksen, en
Islamitische boeven met atoomhaken
Ik heb met al deze katten gevochten, en nog steeds is er geen stripboek!
Kijk! ("wij geloven u niet!") Ik weet dat je mijn stromen hoort en twijfelt of het me niet gelooft? Vraag maar aan Edna Mode, zij is de meid die mijn kleren naait.
The sensational, back is The + Incredible+
D. Swain de Vigilante, achterbakse criminelen
.maar vertel het aan niemand.