Dannii Minogue — Someone New songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone New" van Dannii Minogue.

Songteksten

I’ll find someone new
Hey
I’ll find someone new
You never really loved me It’s too late to disagree
There’s so much more to life out there
Then you’ve ever given me I don’t wanna hear excuses
Don’t pretend you don’t know why
Everything we had is over now
And it’s time to say goodbye
Each night I was alone with you
I could see myself with someone new
Each night I was alone with you
I imagined what it would be like with someone new
'Cause you never trusted me You never wanted me You never cared for me But I don’t mind
I’ve got my dignity
I’m not his property
I’ve got the strength to leave it all behind
I’ll find someone new
I’ll find someone new
Now you beg me for forgiveness
How the tables have been turned
But I’m not the girl I was back then
My lessons have been learned
You don’t care about my feelings
There is nothing left to say
Everything we had is over now
And it’s time to walk away
Each night I was alone with you
I could see myself with someone new
Each night I was alone with you
I imagined what it would be like with someone new
'Cause you never trusted me You never wanted me You never cared for me But I don’t mind
I’ve got my dignity
I’m not his property
I’ve got the strength to leave it all behind
You never trusted me You never wanted me You never cared for me But I don’t mind
I’ve got my dignity
I’m not his property
I’ve got the strength to leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind

Songtekstvertaling

Ik vind wel iemand anders.
Hey
Ik vind wel iemand anders.
Je hebt nooit echt van me gehouden. het is te laat om het oneens te zijn.
Er is zoveel meer in het leven daarbuiten.
Dan heb je me ooit gegeven Ik wil geen excuses horen
Doe niet alsof je niet weet waarom.
Alles wat we hadden is nu voorbij.
En het is tijd om afscheid te nemen.
Elke avond was ik alleen met jou.
Ik kon mezelf zien met iemand anders
Elke avond was ik alleen met jou.
Ik stelde me voor hoe het zou zijn met een nieuw iemand.
Je hebt me nooit vertrouwd. je hebt me nooit gewild. je hebt nooit om me gegeven.
Ik heb mijn waardigheid.
Ik ben niet zijn eigendom.
Ik heb de kracht om alles achter me te laten.
Ik vind wel iemand anders.
Ik vind wel iemand anders.
Nu smeek je me om vergiffenis.
Hoe de rollen omgedraaid zijn
Maar ik ben niet het meisje dat ik toen was.
Mijn lessen zijn geleerd
Je geeft niets om mijn gevoelens.
Er valt niets meer te zeggen.
Alles wat we hadden is nu voorbij.
En het is tijd om weg te lopen.
Elke avond was ik alleen met jou.
Ik kon mezelf zien met iemand anders
Elke avond was ik alleen met jou.
Ik stelde me voor hoe het zou zijn met een nieuw iemand.
Je hebt me nooit vertrouwd. je hebt me nooit gewild. je hebt nooit om me gegeven.
Ik heb mijn waardigheid.
Ik ben niet zijn eigendom.
Ik heb de kracht om alles achter me te laten.
Je hebt me nooit vertrouwd je hebt me nooit gewild je hebt nooit om me gegeven maar ik vind het niet erg
Ik heb mijn waardigheid.
Ik ben niet zijn eigendom.
Ik heb de kracht om alles achter me te laten.
Laat het allemaal achter je.
Laat het allemaal achter je.
Laat het allemaal achter je.
Laat het allemaal achter je.