Dannii Minogue — So Hard to Forget songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Hard to Forget" van Dannii Minogue.
Songteksten
(So hard, so hard to forget, no one ever did it better
I’ve been missing you, yes you are)
So hard, so hard to forget
Your love (so easy to love)
I never said I had all the answers
I’m not looking to place the blame
Don’t matter who’s right or wrong
It’s just not the same since you’ve been gone
(Ooh) baby you (no one ever no one ever did)
No one ever did it better than you
(No one ever did it better) and I guess
That’s just what makes you so hard
(So hard) So hard to forget
Since the day you said goodbye I’ve been missing you
Yes you are so hard so hard to forget
But I’ve never found nobody so easy to love
Don’t you think that the time together
Should be erased by the time apart
My friends they ask me, ask me where you’ve been
I just don’t know where to start
I call another guy by your name, change your face for his
It’s just not the same, I know I got to be strong (yes I must)
Yes I must go on (yes I must go on)
But I can’t help it lovin' you baby, I can’t help it Ooh baby you (no one ever no one ever)
No one ever did it better than you ooh
I guess that’s just what makes you so hard
(So hard) so hard to forget, since the day you said goodbye
I’ve been missing you
Yes you are so hard so hard to forget
But I never found nobody so easy to love (no one ever) Baby
(No one ever no one ever did it) (no one ever did it better)
(No one ever no one ever did, no one ever did it)
(Ooh ooh baby) no one ever no one ever, no one did it better
(Ooh ooh baby) (no one ever no one ever did)
(No one ever did it better ooh ooh baby)
(No one ever no one ever) (no one ever did it better)
Ooh baby you ooh ooh
No one ever did it better than you
And I guess that’s just what makes you
So hard so hard to forget since the day you said goodbye
I’ve been missing you missing you (yes you are)
So hard so hard to forget
That I’ve never had nobody so easy to love
(So hard) so hard to forget, I’ve been missing you wanting you
We should be together (yes you are) we should be together (so hard)
We should be together (so hard to forget) for ever (so easy to love)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
Baby baby baby (missing you yes you are)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
(So easy to love)
Songtekstvertaling
(Zo moeilijk, zo moeilijk te vergeten, niemand deed het ooit beter
Ik heb je gemist.)
Zo moeilijk, zo moeilijk te vergeten
Je liefde (zo makkelijk om lief te hebben)
Ik heb nooit gezegd dat ik alle antwoorden had.
Ik ben niet op zoek naar de schuld
Het maakt niet uit wie goed of fout is.
Het is niet meer hetzelfde sinds je weg bent.
Baby you (niemand heeft dat ooit gedaan)
Niemand deed het beter dan jij.
En ik denk
Dat maakt je zo moeilijk.
Zo moeilijk te vergeten
Sinds de dag dat je afscheid nam, heb ik je gemist.
Ja, je bent zo moeilijk te vergeten
Maar ik heb nog nooit iemand gevonden die zo makkelijk te beminnen is.
Denk je niet dat de tijd samen
Moet worden gewist door de tijd uit elkaar
Mijn vrienden vragen me waar je bent geweest.
Ik weet niet waar ik moet beginnen.
Ik noem een andere man bij jouw naam, verander je gezicht voor zijn
Het is gewoon niet hetzelfde, Ik weet dat ik sterk moet zijn (ja ik moet)
Ja, ik moet verder.)
Maar ik kan het niet helpen dat ik van je hou baby, Ik kan het niet helpen baby jij)
Niemand deed het beter dan jij.
Daarom ben je zo hard.
Zo moeilijk te vergeten, sinds de dag dat je afscheid nam.
Ik heb je gemist.
Ja, je bent zo moeilijk te vergeten
Maar ik heb nog nooit iemand zo makkelijk gevonden om lief te hebben Baby
Niemand deed het ooit beter)
Niemand heeft het ooit gedaan.)
(Ooh ooh ooh baby) niemand ooit niemand ooit, niemand deed het beter
(Ooh ooh ooh baby) (niemand ooit iemand deed)
(Niemand deed het ooit beter ooh ooh baby)
Niemand heeft het ooit beter gedaan)
Ooh baby you ooh ooh
Niemand deed het beter dan jij.
En ik denk dat dat precies is wat jou maakt
Zo moeilijk te vergeten sinds je afscheid nam.
Ik heb je gemist.)
Zo moeilijk te vergeten
Dat ik nog nooit iemand had die zo makkelijk te beminnen was
Zo moeilijk te vergeten, Ik heb je gemist.
We zouden samen moeten zijn (ja dat ben je) we zouden samen moeten zijn (zo hard)
We zouden samen moeten zijn (zo moeilijk te vergeten) voor altijd (zo makkelijk om lief te hebben)
Jouw liefde voor mij is alles wat ik nodig heb (zo moeilijk te vergeten)
Baby baby baby baby (mis je ja je bent)
Jouw liefde voor mij is alles wat ik nodig heb (zo moeilijk te vergeten)
(Zo makkelijk om lief te hebben)