Dannii Minogue — Push songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push" van Dannii Minogue.
Songteksten
Feel like I’m gonna burst
Stiff and standing if it hurts
Let the world roll on (it goes by)
Feel that I’m in your light
Come unfold me tonight
Like an arrow you’ll fire (fire)
Always playin' it rough
Thinking I’ve had enough
Taking pleasure from my pain
(BREAK)
Tell me
(why) Won’t you
(why) Tell me
(why) Why I give a damn
Now I’m caught in the push of your
big red love
And you’re sending out a message
makes me hate myself
My hands are tied and I can’t get help
Caught in the push — p, p, p, push…
Push… p. p. p. push (big red love)
Push… p. p. p. push
I’m not lookin' for your love
'cos I’ve given up There’s no lead but I follow (follow)
Feelin' ready to jump
Is it high enough?
Lookin' through your window
(repeat BREAK)
(repeat CHORUS)
Push… p. p. p. push (big red love)
Push… p. p. p. push (big red love)
Push… p. p. p. push (big red love)
Push… p. p. p. push.
Caught in the push of love
Caught in the push of love
Caught in the push of love
I’m caught
Caught in the push of love
P. p. p. push
(repeat CHORUS)
Now I’m caught in the push of your big red ****
Did you strip it off conscience just for me?
My hands are tied and I can’t get free
Caught in the push — p. p. p. push.
Push… p. p. p. push (big red love)
Push… p. p. p. push (big red love)
Push… p. p. p. push (big red love)
Push… p. p. p. push. push. push. push. push.
Songtekstvertaling
Het voelt alsof ik ga barsten.
Stijf en staand als het pijn doet
Laat de wereld verder rollen (het gaat voorbij)
Voel dat ik in je licht ben
Kom me vanavond ontvouwen
Als een pijl die je afvuurt.)
Altijd ruw spelen
Ik denk dat ik er genoeg van heb.
Genieten van mijn pijn
(BREKEN)
Vertel het me.
(waarom) zul je niet
(waarom) vertel me
waarom kan mij dat schelen?
Nu zit ik gevangen in de duw van je
grote rode liefde
En je stuurt een boodschap
laat me mezelf haten.
Mijn handen zijn gebonden en ik kan geen hulp krijgen.
Gevangen in de push-p, p, p, push…
P. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p.)
P. p. p. p. p. p. p. p. p. p.
Ik zoek je liefde niet.
want Ik heb het opgegeven er is geen spoor maar ik volg)
Klaar om te springen
Is het hoog genoeg?
Kijk door je raam
(herhaal pauze)
(refrein herhalen)
P. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p.)
P. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p.)
P. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p.)
PP push.
Gevangen in de push van de liefde
Gevangen in de push van de liefde
Gevangen in de push van de liefde
Ik ben betrapt.
Gevangen in de push van de liefde
PP push
(refrein herhalen)
Nu zit ik vast in de push van je grote rode ****
Heb je het alleen voor mij uit je geweten gehaald?
Mijn handen zijn gebonden en ik kan niet vrij
Gevangen in de push-PP push.
P. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p.)
P. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p.)
P. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p.)
PP push. duwen. duwen. duwen. duwen.