Dannii Minogue — Party Jam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party Jam" van Dannii Minogue.
Songteksten
Hey, Mr DJ, what’s that you’re playin'?
(now that’s a party jam)
Hey, yo listen up, my name is Dannii
It’s time to get loose to my brand new jammy
(Ooh, ooh, oh, baby) it’s a party jam (ooh, ooh, oh, baby)
Come on everybody dance (ooh, ooh, oh, baby) to this party jam
(Ooh ooh oh baby now that’s a party jam)
The party’s jumpin' and everybody’s hype, lookin' for a
Hero to take home for the night, the DJ’s playin' all the
Latest jams, mixin' in the oldies just to make you dance
It doesn’t matter if it takes all night, don’t matter what
You do just do it right, for all you dead heads who don’t
Understand, the name of my record is it’s A Party Jam
(Ooh ooh oh baby) it’s a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance (ooh ooh oh baby) to this party jam
(Ooh ooh oh baby) yo check this out (yo check this out)
Ooh ooh oh baby ooh ooh oh baby
(Ooh ooh oh baby) ooh ooh oh baby (yo check this out)
Just pull me over if you want to dance, I’m not the kind of
Girl to give a second chance, so shake your body and clap
Your hands, we’ll dance the night away to lovers' land
(Ooh ooh oh baby) it’s a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on do it to it do a dance (ooh ooh oh baby) party jam
(Ooh ooh oh baby) do to jam
Everybody’s dancin' lovers are romancin'
Do you wanna dance with me? My heart is full of passion
It’s a physical attraction and a sensual reaction, oh yeah
(Ooh ooh oh baby) come on take my hand and dance
(Ooh ooh oh baby) all you’ve got to do is dance
(Ooh ooh oh baby) boy I want to dance
(Ooh ooh oh baby) you can do it yes you can
Oh give me it break boys
Get down to this disco where the divas all go (ooh ooh oh baby)
And we’ll get down and get funky (ooh ooh oh baby)
'Cause this party’s way to go, swing it
Get get funky (ooh ooh oh baby) get get funky
My body starts to move when I hear this song
I call it hyper groove, do it all night long
It’s a super dance, not the boogaloo
Move your feet to the beat (ooh ooh oh baby)
And shake your body too
Everybody’s dancin' lovers are romancin'
Do you wanna dance with me? My heart is full of passion
It’s a physical attraction and a sensual reaction, oh yeah
(Ooh ooh oh baby) it’s a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance (ooh ooh oh baby) to this party jam
(Ooh ooh oh baby) (ooh ooh oh baby)
It’s a party, it’s a party (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance to this party
It’s a party, it’s a party (ooh ooh oh baby)
You can do it yes you can (ooh ooh oh baby)
Let the music make your body move (ooh ooh oh baby)
Keep on dancing to this funky groove (ooh ooh oh baby)
So all you people who don’t understand (ooh ooh oh baby)
The name of my record is it’s A Party Jam
(Ooh ooh oh baby) (oh ooh oh baby)
REPEAT TO FADE OUT
Songtekstvertaling
Mr DJ, wat speelt u daar?
(nu dat is een feest jam)
Luister, ik heet Dannii.
Het is tijd om los te gaan naar mijn gloednieuwe jammy
Het is een feest jam.)
Kom op iedereen dans op dit feest jam
(Ooh ooh ooh oh baby now that ' s a party jam)
Het feest is springlevend en iedereen is hype, op zoek naar een
Held om mee naar huis te nemen voor de nacht, de DJ speelt alle
Laatste jams, mixin ' in de oudjes alleen maar om je te laten dansen
Het maakt niet uit of het de hele nacht duurt, maakt niet uit wat.
Je doet het gewoon goed, voor al jullie dode hoofden die dat niet doen
Begrijp me, de naam van mijn plaat is dat het een feest Jam is.
♪ It ' s a party jam ♪ )
Kom op iedereen dans op dit feest jam
Moet je dit zien.)
Ooh ooh oh baby ooh oh baby
Ooh ooh ooh oh baby (yo check this out)
Zet me aan de kant als je wilt dansen, Ik ben niet het soort van
Meisje om een tweede kans te geven, dus schud je lichaam en klap
Uw handen, we dansen de nacht weg naar het land van de geliefden
♪ It ' s a party jam ♪ )
Kom op doe het eraan doe een dans (ooh ooh ooh baby) feest jam
(Ooh ooh ooh baby) do to jam
Iedereen Dancing 'lovers are romancin'
Wil je met me dansen? Mijn hart is vol passie.
Het is een fysieke aantrekkingskracht en een sensuele reactie.
Kom op pak mijn hand en dans
Je hoeft alleen maar te dansen.
(Ooh ooh ooh baby) boy I want to dance
(Ooh ooh ooh baby) you can do it yes you can
Kom op, jongens.
Ga naar de disco waar de diva ' s gaan)
En we gaan naar beneden en worden funky (ooh ooh oh baby)
Want dit feest is geweldig, swing it
Get funky (ooh ooh Ooh baby) get funky
Mijn lichaam begint te bewegen als ik dit lied hoor
Ik noem het hyper groove, Doe het de hele nacht lang
Het is een superdans, niet de boogaloo.
Beweeg je voeten naar de beat (ooh ooh oh baby)
En schud je lichaam ook
Iedereen Dancing 'lovers are romancin'
Wil je met me dansen? Mijn hart is vol passie.
Het is een fysieke aantrekkingskracht en een sensuele reactie.
♪ It ' s a party jam ♪ )
Kom op iedereen dans op dit feest jam
(Ooh ooh ooh oh baby) (ooh ooh ooh oh baby)
Het is een feest, het is een feest)
Kom op iedereen dansen op dit feest
Het is een feest, het is een feest)
Je kunt het ja je kunt het (ooh ooh oh baby)
Laat de muziek je lichaam bewegen (ooh ooh ooh oh baby)
Blijf dansen op deze funky groove (ooh ooh oh baby)
Dus al jullie mensen die het niet begrijpen (ooh ooh oh baby)
De naam van mijn plaat is dat het een feest Jam is.
(Ooh ooh ooh oh baby) (oh ooh oh baby)
HERHAAL OM TE VERVAGEN