Danniebelle Hall — O Se Baba (Nigerian Praise) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Se Baba (Nigerian Praise)" van Danniebelle Hall.
Songteksten
As I journeyed to the motherland of Africa
To teach my people how to praise the lord
I expected I would see
A country steeped in poverty
People beating drums carrying a sword
But what I saw would change my life forever
Somehow I knew I’d never be the same
Forty Thousand upraised hands
People breaking forth in dance
Shouting Glory Hallelujah to hi name
O se baba O se baba
O se baba O se baba
Thank you father thank you father
Thank you father thank you father
A song of praise ascended up to heaven
Like a mighty mighty thunder was the sound
People not ashamed to sing
As they danced before the king
As they praised him for the joy
That they had found
Chief Ebeneezer sang a song that night in Africa
A song of simple words and melody
But I must warn you from the start
If you sing it from your heart
You just might begin to dance along with me
O se Jesu O se Jesu
O se Jesu O se Jesu
Thank you Jesus thank you Jesus
Thank you Jesus thank you Jesus
IDK
Songtekstvertaling
Toen ik naar het moederland van Afrika reisde
Om mijn volk te leren hoe de Heer te loven
Ik had verwacht dat ik het zou zien.
Een land vol armoede
Mensen slaan trommels met een zwaard
Maar wat ik zag zou mijn leven voor altijd veranderen.
Ik wist dat ik nooit meer hetzelfde zou zijn.
Veertigduizend geüpraiseerde handen
Mensen breken uit in dans
Halleluja, Halleluja.
O se baba O se baba
O se baba O se baba
Dank u vader Dank u vader Dank u vader
Dank u vader Dank u vader Dank u vader
Een lied van lof steeg op naar de hemel
Als een machtige donder was het geluid
Mensen schamen zich niet om te zingen
Zoals ze dansten voor de koning
Zoals ze hem prezen voor de vreugde
Dat ze hadden gevonden
Chief Ebeneezer zong die avond een lied in Afrika.
Een lied van eenvoudige woorden en melodie
Maar ik moet je vanaf het begin waarschuwen.
Als je het uit je hart zingt
Misschien begin je met me te dansen.
O se Jesu O se Jesu
O se Jesu O se Jesu
Dank u Jezus Dank u Jezus
Dank u Jezus Dank u Jezus
IDK