Danni Carlos — Coisas que eu sei (em português) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coisas que eu sei (em português)" van Danni Carlos.

Songteksten

Eu quero ficar perto

De tudo que acho certo

Até o dia em que eu

Mudar de opinião

A minha experiência

Meu pacto com a ciência

Meu conhecimento

É minha distração...



Coisas que eu sei

Eu adivinho

Sem ninguém ter me contado

Coisas que eu sei

O meu rádio relógio

Mostra o tempo errado

Aperte o Play...



Eu gosto do meu quarto

Do meu desarrumado

Ninguém sabe mexer

Na minha confusão

É o meu ponto de vista

Não aceito turistas

Meu mundo tá fechado

Pra visitação...



Coisas que eu sei

O medo mora perto

Das idéias loucas

Coisas que eu sei

Se eu for eu vou assim

Não vou trocar de roupa

É minha lei...



Eu corto os meus dobrados

Acerto os meus pecados

Ninguém pergunta mais

Depois que eu já paguei

Eu vejo o filme em pausas

Eu imagino casas

Depois eu já nem lembro

Do que eu desenhei...



Coisas que eu sei

Não guardo mais agendas

No meu celular

Coisas que eu sei

Eu compro aparelhos

Que eu não sei usar

Eu já comprei...



As vezes dá preguiça

Na areia movediça

Quanto mais eu mexo

Mais afundo em mim

Eu moro num cenário

Do lado imaginário

Eu entro e saio sempre

Quando tô a fim...



Coisas que eu sei

As noites ficam claras

No raiar do dia

Coisas que eu sei

São coisas que antes

Eu somente não sabia...

Coisas que eu sei

As noites ficam claras

No raiar do dia

Coisas que eu sei

São coisas que antes

Eu somente não sabia...



Agora eu sei...

Agora eu sei...

Agora eu sei...

Ah! Ah! Agora eu sei...

Ah! Ah! Agora eu sei...

Ah! Ah! Agora eu sei...

Ah! Ah! Eu sei!

Songtekstvertaling

Ik wil dichtbij blijven.

Van alles wat ik denk dat juist is

Tot de dag dat ik

Verander van gedachten.

Mijn ervaring

Mijn pact met de wetenschap

Mijn kennis

Het is mijn afleiding...



Dingen die ik weet

Ik denk het.

Zonder dat iemand het me vertelt.

Dingen die ik weet

Mijn klokradio

Laat verkeerde tijd zien

Druk op play...



Ik hou van mijn kamer.

Van mijn rotzooi

Niemand weet hoe te bewegen

In mijn verwarring

Het is mijn standpunt.

Ik accepteer geen toeristen.

Mijn wereld is gesloten.

Voor bezoek...



Dingen die ik weet

Angst leeft in de buurt

Van gekke ideeën

Dingen die ik weet

Als ik ga, ga ik zo.

Ik kleed me niet om.

Dat is mijn wet...



Ik knip mijn vouwen door.

Ik corrigeer mijn zonden.

Niemand vraagt er meer naar.

Nadat ik al betaald heb

Ik kijk naar de film in pauzes

Ik stel me huizen voor.

Dan Weet ik het niet meer.

Van wat ik tekende...



Dingen die ik weet

Ik hou geen agenda ' s meer bij.

Op mijn mobiel

Dingen die ik weet

Ik koop apparaten

Dat ik niet weet hoe te gebruiken

Ik heb het al gekocht...



Soms geeft het luiheid.

In het drijfzand

Hoe meer ik beweeg

Meer zink in mij

Ik leef in een omgeving

Van de denkbeeldige kant

Ik ga de hele tijd in en uit.

Als ik klaar ben...



Dingen die ik weet

De nachten zijn helder

Bij het aanbreken van de dag

Dingen die ik weet

Het zijn dingen die voorheen

Ik wist het gewoon niet...

Dingen die ik weet

De nachten zijn helder

Bij het aanbreken van de dag

Dingen die ik weet

Het zijn dingen die voorheen

Ik wist het gewoon niet...



Nu Weet ik het...

Nu Weet ik het...

Nu Weet ik het...

Ah! Ah! Nu Weet ik het...

Ah! Ah! Nu Weet ik het...

Ah! Ah! Nu Weet ik het...

Ah! Ah! Ik weet het!