Danilo Rosero — Dejaré la puerta abierta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dejaré la puerta abierta" van Danilo Rosero.
Songteksten
Sé que tú me vas a abandonar,
Y que no te importan mis sentimientos,
Con el alma en mil pedazos
Te despides de mis brazos,
Sin razón, te juro que no entiendo.
Dejaré la puerta abierta,
Porque sé que un día regresas,
Dejaré desnudo mi pecho,
Que vas a estallar por tu desprecio,
Dejaré mi sueño vestido,
Para que no lo alcance tu olvido,
Dejaré este nido de espinas,
Que el desamor trajo a mi vida.
Sin tener un poco de vergüenza,
De rodillas dejas mis ilusiones,
Estos años compartidos son
Recuerdos tan vacios
Sin tu amor yo no lo merezco.
Dejaré la puerta abierta,
Porque sé que un día regresas,
Dejaré desnudo mi pecho,
Que vas a estallar por tu desprecio,
Dejaré mi sueño vestido,
Para que no lo alcance tu olvido,
Dejaré este nido de espinas,
Que el desamor trajo a mi vida.
Dejaré la puerta abierta,
Porque sé que un día regresas,
Dejaré desnudo mi pecho,
Que vas a estallar por tu desprecio,
Dejaré mi sueño vestido,
Para que no lo alcance tu olvido,
Dejaré este nido de espinas,
Que el desamor trajo a mi vida...
Songtekstvertaling
Ik weet dat je me zult verlaten, en dat je niet om mijn gevoelens geeft, met een ziel in duizend stukjes, neem je afscheid van mijn armen, zonder reden, Ik zweer dat ik het niet begrijp.
Ik zal de deur open laten, want ik weet dat op een dag dat je terugkomt, ik mijn borst naakt zal laten, dat je uit je minachting zal barsten, Ik zal mijn droom gekleed achterlaten, zodat je vergetelheid niet bereikt, Ik zal dit doornennest verlaten, dat de onbemande in mijn leven gebracht.
Zonder enige schaamte, op je knieën verlaat je mijn illusies, deze gedeelde jaren zijn zo lege herinneringen zonder jouw liefde dat ik het niet verdien.
Ik zal de deur open laten, want ik weet dat op een dag dat je terugkomt, ik mijn borst naakt zal laten, dat je uit je minachting zal barsten, Ik zal mijn droom gekleed achterlaten, zodat je vergetelheid niet bereikt, Ik zal dit doornennest verlaten, dat de onbemande in mijn leven gebracht.
Ik zal de deur open laten, want ik weet dat op een dag dat je terugkomt, ik mijn borst naakt zal laten, dat je uit je minachting zal barsten, Ik zal mijn droom gekleed achterlaten, zodat je vergetelheid niet bereikt, Ik zal dit doornennest verlaten, dat de onbemande in mijn leven gebracht...