Danielle Rose — God Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Is" van Danielle Rose.

Songteksten

You want to know Me? You want to see My face?
I do not age with time; I do not fit into a space
I transcend the capacity of your eye, so who am I?
It is the question of the moment;
It is the question for all time
I am you, and you are mine
I am the beginning and the end
I am the faith in your believing
I am the color of truth
I am the dreamer of your dreams
I am the falling in your love
I am the words of a prayer
I am the silence in the music
I am the music in the silence
I am your father; I am your mother
I am the man who cannot cry
I am the story in your eyes
I am the orphan of war
I am the leper begging on the corner
I am the black slave in chains
I am the Muslim bride who cannot show her face
I’m the cross you carry again
I’m all you have forgotten
I am all that you have not been
I am in you — all of this in within you
Let the journey begin, Amen
I am in you, Amen

Songtekstvertaling

Wil je me leren kennen? Wil je mijn gezicht zien?
Ik word niet ouder met de tijd; ik pas niet in een ruimte
Ik overstijg de capaciteit van je oog, dus wie ben ik?
Het is de kwestie van het moment.;
Het is de vraag voor altijd
Ik ben jou, en jij bent van mij.
Ik ben het begin en het einde
Ik ben het geloof in uw geloof
Ik ben de kleur van de waarheid.
Ik ben de dromer van je dromen
I am the falling in your love
Ik ben de woorden van een gebed
Ik ben de stilte in de muziek
Ik ben de muziek in de stilte
Ik ben je vader, Ik ben je moeder.
Ik ben de man die niet kan huilen
Ik ben het verhaal in je ogen
Ik ben de wees van de oorlog.
Ik ben de melaatse bedelend op de hoek
Ik ben de zwarte slaaf in kettingen
Ik ben de Moslimbruid die haar gezicht niet kan laten zien.
Ik ben het kruis dat je weer draagt.
Ik ben alles wat je vergeten bent.
Ik ben alles wat je niet bent geweest
Ik ben in jou-dit alles in jou
Laat de reis beginnen, Amen.
Ik ben in jou, Amen.