Danielle Messia — Aller loin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aller loin" van Danielle Messia.
Songteksten
Par le monde dans l'espace,
sur le fils du temps qui passe.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Dans l'amour et sans les chaînes
et peut-être dans la haine.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Aller loin, aller loin;
Aller loin, j'ai envie d'aller loin.
Dans la clarté, le mystère,
et les pieds plantés en terre.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Avec des mots à la page,
et des désirs de sauvage.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Aller loin, aller loin;
Aller loin, j'ai envie d'aller loin
Dans le rythme, dans la danse,
la prière et le silence.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Dans la paix, la mesure,
comme dans la folie obscure.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Aller loin, aller loin;
Aller loin, j'ai envie d'aller loin
Songtekstvertaling
Door de wereld in de ruimte, op de zoon van de tijd.
Ik wil ver gaan.
In liefde en zonder ketenen en misschien in haat.
Ik wil ver gaan.
Ga ver, ga ver, ga ver, Ik wil ver gaan.
In helderheid, mysterie en voeten geplant op aarde.
Ik wil ver gaan.
Met woorden op de pagina, en wilde verlangens.
Ik wil ver gaan.
Ga ver, ga ver; ga ver, Ik wil ver gaan in ritme, in dans, gebed en stilte.
Ik wil ver gaan.
In vrede, maat, als in donkere waanzin.
Ik wil ver gaan.
Ga ver, ga ver, ga ver, Ik wil ver gaan