Danielle Bisutti — Salt Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salt Water" van Danielle Bisutti.
Songteksten
Please excuse
My shoes are filled with mud
I’ve been tossed around
Washed up by this flood
My eyes don’t need a reason
Give them a try
Just one mention of your name
And they’re a sweet goodbye
All is Salt Water
Your fading laugh
The ocean sky
All is salt water
The sweat and tears
Our last goodbye
Let me in
Disregard the lonely state I’m living in
Let me in
I find it hard to loose the fate I’ve taken in
Can’t you see
I’ve given all I can
I’m just so fearful
That no one will understand
My heart is left in pieces
And I don’t know why
Just feel there’s something more
I’ve got to do with my life
This birds broken wings
Will one day fly again
Far from heaven
The earth below
My only friend
Won’t you pull my from the wreckage
Hold me safely in
Songtekstvertaling
Neem me niet kwalijk.
Mijn schoenen zitten vol modder.
Ik ben rondgelopen.
Aangespoeld door deze overstroming
Mijn ogen hebben geen reden nodig.
Probeer het eens.
Slechts één vermelding van uw naam
En ze zijn een lief afscheid
Alles is zout Water.
Je vervaagde lach
De oceaanhemel
Alles is zout water.
Het zweet en de tranen
Ons laatste afscheid
Laat me binnen.
Negeer de eenzame staat waarin ik leef
Laat me binnen.
Ik vind het moeilijk om mijn lot te verliezen.
Zie je het niet?
Ik heb alles gegeven wat ik kon.
Ik ben zo bang.
Dat niemand het zal begrijpen.
Mijn hart is in stukken achtergelaten
En ik weet niet waarom.
Voel gewoon dat er iets meer is.
Ik heb met mijn leven te maken.
Deze vogels breken vleugels
Zal op een dag weer vliegen
Ver van de hemel
De aarde onder
Mijn enige vriend
Wil je me niet uit het wrak halen?
Hou me veilig vast.