Daniele Stefani — Soltanto Momenti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soltanto Momenti" van Daniele Stefani.
Songteksten
Sono giorni di calma piatta
giorni senza una rotta
e che si fa?
Sono giorni che non ho fretta
giorni di vita stretta
che non va…
Sono giorni sbagliati e no ho voglia di parlare
tutti i giorni un po' lontani dalla gente
Sono i giorni che nessuno certo… ti racconta mai
Sono soltanto momenti per prendere tempo
e guardarti intorno…
distante da tutto e da tutti ritrovi il tuo senso
e se deve andare va…
non èil capolinea
di fermate ne farai…
per quanto difficile vedrai… ripartirai…
Sono giorni che non mi passa
giorni di noia e basta
e che si fa…
Sono giorni con l’aria bassa
con l’ansia che mi pressa
e non mi va…
Tutti giorni piùlunghi che non vogliono passare
giorni e giorni dove non succede niente
sono i giorni che nessuno certo ti racconta… mai
Sono soltanto momenti per prendere tempo
e guardarti intorno…
distante da tutto e da tutti ritrovi il tuo senso
e se deve andare va…
non èil capolinea…
di fermate ne farai…
per quanto difficile vedrai ripartirai…
Quando poi ripenserò
giocato dall’età
a tutte le ore che credevo inutili
sapròche in fondo…
Sono soltanto momenti per prendere tempo
e guardarti intorno…
distante da tutto e da tutti ritrovi il tuo senso
e se deve andare va…
non èil capolinea…
di fermate ne farai…
per quanto difficile vedrai ripartirai…
Songtekstvertaling
Dit zijn dagen van vlakke rust.
dagen zonder route
en wat doe jij?
Ik heb al dagen geen haast gehad.
dagen van smal leven
Wat is er?…
Dit zijn de verkeerde dagen en Ik wil niet praten.
elke dag een beetje weg van mensen
Dit zijn de dagen die niemand je ooit vertelt.
Het zijn maar momenten om de tijd te nemen.
en kijk om je heen…
weg van alles en iedereen vind je verstand
en als het moet gaan gaat het…
het is niet het einde.
je stopt.…
zo hard als je zult zien, ga je terug.…
Ik heb het al dagen niet gehad.
dagen van verveling en dat is het
en wat doe jij?…
Days with low air
met de angst die me duwt
en Ik wil niet…
Elke dag meerlongers die niet willen passeren
dagen en dagen waarin niets gebeurt
dit zijn de dagen die niemand je vertelt ... ooit
Het zijn maar momenten om de tijd te nemen.
en kijk om je heen…
weg van alles en iedereen vind je verstand
en als het moet gaan gaat het…
het is niet het einde.…
je stopt.…
hoe hard je ook zult zien, je gaat terug.…
Als ik weer denk
gespeeld door leeftijd
op alle uren die ik nutteloos vond.
Ik weet het onderaan.…
Het zijn maar momenten om de tijd te nemen.
en kijk om je heen…
weg van alles en iedereen vind je verstand
en als het moet gaan gaat het…
het is niet het einde.…
je stopt.…
hoe hard je ook zult zien, je gaat terug.…