Daniele Silvestri — Sabbia E Sandali songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabbia E Sandali" van Daniele Silvestri.
Songteksten
Ascoltandoti
riesco a immaginare
sabbia e sandali
dentro, in ogni frase
osservandoti
se non ètardi domani lo dirà
sento le parole
che non èpresto e fra poco lo sarà
che si sciolgono
madre di un povero sordo, lo so già
come neve al sole
gela nel sole il ricordo resterà
anche quando… con me ascoltando… con me sabbia e sandali
dentro, in ogni frase
cedri e mandorli
fiori in bocca e giare
anche quando
ascoltando
ascoltandoti
ascoltandoti
sabbia e sandali
Songtekstvertaling
Luisteren
Ik kan het me voorstellen.
zand en sandalen
binnen, in elke zin
observeren
als het niet morgen is, zal hij het zeggen.
Ik hoor de woorden
wat niet snel is en binnenkort zal zijn
die smelt
moeder van een dove arme man, ik weet het al
als sneeuw in de zon
bevriezen in de zon het geheugen zal blijven
zelfs wanneer ... terwijl ik luister ... met mij zand en sandalen
binnen, in elke zin
ceders en amandelen
bloemen in de mond en potten
zelfs als
luisteren
luisteren
luisteren
zand en sandalen