Daniele Silvestri — La mia routine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La mia routine" van Daniele Silvestri.
Songteksten
Io sto bene con la mia routine
Lascio a te la tua rivoluzione
A me interessa solo non dimenticare il pin
Perché ho tutto sul mio terminale
Posso andare dove voglio con un solo click
Rimanendo qui
Senza muovermi
Io sto bene con la mia routine
Sono il re degli abitudinari
Vivo giorni sempre uguali riavvolgendo il film
Poche cose ma fondamentali
E ad orari che scandisco sempre identici
Celebrandoli
Meglio di un muezzin
La ripetitività disegna un mondo che so Prevede ciò che sarÃ
Perché se c'è, c’era giÃ
à tutto quel che ho E no, non è prigionia
A me basterà sapere
Che se voglio posso sempre andare via, andare via
Era una scelta mia come la mia routine
Prevedibile come un giornale
Ma letale e inamovibile come un marine
E mi piacciono le cose nuove
Ma soltanto tra le undici e le dodici di mercoledì
Meglio se alla fine di Aprile
Quando fuori c'è già il primo sole
La ripetitività disegna un mondo che so Prevede ciò che sarÃ
Perché sai se c'è, c’era giÃ
à tutto quel che ho E no, non è prigionia
A me basterà sapere
Che se voglio posso sempre andare via
Andare via
Andare via
Andare via
Andare via
Andare via
Io sto bene con la mia routine
Lascio a te la tua rivoluzione
A me interessa solo non dimenticare
Dimenticare, dimenticare, dimenticare
Il pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin
La ripetitività disegna un mondo che so Prevede ciò che sarÃ
Perché se c'è, c’era giÃ
à tutto quel che ho E no non è prigionia
Se posso andare, posso andare via
Ripeti insieme a me Si può ripetere
Se si ripeterÃ
So che ti rapirÃ
Ripeti insieme a me Si può ripetere
Se si ripeterÃ
So che ti rapirÃ
Ripeti insieme a me, ripeti insieme
Ripeti insieme a me, ripeti insieme
Insieme, insieme, insieme, insieme, insieme
Insieme, insieme, insieme, insieme, insieme
Insieme, insieme, insieme, insieme, insieme
Insieme, insieme, insieme, insieme, insieme
Insieme, insieme, insieme, insieme, insieme
Songtekstvertaling
Ik vind mijn routine prima.
Ik laat uw revolutie aan u over.
Vergeet de pin niet.
Ik heb alles op mijn terminal.
Ik kan gaan waar ik wil met één klik
Hier blijven
Zonder te bewegen
Ik vind mijn routine prima.
Ik ben de koning der gewoonte ' s.
Ik leef dezelfde dagen als de film terugspoelen.
Weinig maar fundamenteel
En op momenten dat ik punctueer altijd identiek
Ze vieren.
Beter dan een muezzin
It ripetitività disegna un mondo che so Prevede ciÃ2 che sarÃ
Want als die er is, was er al
Het is alles wat ik heb en nee, het is geen gevangenschap.
Ik moet het gewoon weten.
Als Ik wil, kan ik altijd weggaan.
Het was mijn keuze als mijn routine.
Zo voorspelbaar als een krant
Maar dodelijk en onbeweeglijk als een marinier
En ik hou van nieuwe dingen
Maar alleen tussen ELF en twaalf op woensdag
Beter als eind April
Als er al de eerste zon is
It ripetitività disegna un mondo che so Prevede ciÃ2 che sarÃ
Want je weet dat als er is, er was al
Het is alles wat ik heb en nee, het is geen gevangenschap.
Ik moet het gewoon weten.
Dat als Ik wil ik altijd weg kan gaan
Verdwijnen
Verdwijnen
Verdwijnen
Verdwijnen
Verdwijnen
Ik vind mijn routine prima.
Ik laat uw revolutie aan u over.
Ik wil het gewoon niet vergeten.
Vergeet, vergeet, vergeet
De Il-pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin, pin,
It ripetitività disegna un mondo che so Prevede ciÃ2 che sarÃ
Want als die er is, was er al
Het is alles wat ik heb en nee het is geen gevangenschap
Als ik kan gaan, kan ik gaan.
Je kunt het samen met mij herhalen.
Het zal worden herhaald
Ik weet dat hij je zal ontvoeren.
Je kunt het samen met mij herhalen.
Het zal worden herhaald
Ik weet dat hij je zal ontvoeren.
Herhaal met mij, herhaal met mij
Herhaal met mij, herhaal met mij
Samen, samen, samen, samen, samen
Samen, samen, samen, samen, samen
Samen, samen, samen, samen, samen
Samen, samen, samen, samen, samen
Samen, samen, samen, samen, samen