Daniele Sepe — Tarantella Guappa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tarantella Guappa" van Daniele Sepe.
Songteksten
Comu ballanu bellu sti figlioli
Chi Sant' Antoniu l? chi Sant' Antoniu l?
Chi Sant' Antoniu li pozza aiutari
Minatemi sti colpi chianu chianu
'ca sunnu distinati 'ppi muriri
Staju 'n galera a vita e 'un mi ni pientu
Staju 'n galera a vita e mi ni vantu
Scinni maredda mia cunza lu lettu
Avja li carni sua comu lu lattu
E si 'u curtieddu miu si avja lu tagliu
Carogna io ti sfreggiu e t' azzaccagnu
E ppi pisc? stu cefalu
Ce misi 'na semmana
Ca lu pigghiai di sulu
E stu cefalu capitunu
Ca lu pigghiai di notti
E stu cefalu ca? 'na trotta
Ca lu pugghiai di sira
E stu cefalu pellegrino
Citringolo e citrangolo
Cucuzze e cucuzzuni
Li gusti di li fimmini
So l' ummini 'n cudinuli
Nu guappicieddu mi cacciau nu denti
E l' ha pagata e l' ha chiangiuta tantu
Haju distruttu a jddru e a li parienti
Du sangu sua m' haju fattu nu mantu
Songtekstvertaling
Comu ballanu bellu sti figlioli
Wie Sant ' Antonio l? wie Sant ' Antonio l?
Chi Sant ' Antonyu Li Pozza help
Minatemi sti collpi chianu chianu
"dat sunnu onderscheidde" ppi die
Staju ' n jail for life is a mi ni pientu
Staju ' n gevangenis voor het leven en mi ni vantu
Scinni maredda mia cunza lu lettu
Avja Li carni sua comu Lu lattu
En ja ' u curtieddu miu si avja lu tagliu
Ik wrijf je en je komt er mee weg.
En PPI pisc? stu cefalu
Wat een semmana misi ' na
Ca lu pigghiai of sulu
Het is Stu cefalu capitunu.
Ca Lu pigghiai van de nachten
Is Stu cefalu leuk? "on the trot
Ca lu pughiai van sira
En Stu Cefalu Pilgrim
Citringol en citrangol
Koekoek
Li smaak van Li fimmini
Ik ken de ummini ' n cudinuli.
Geen guappiciedu me cacciau geen tanden
Hij betaalde haar en noemde haar tantu.
Haju destruttu a jddru e a li parienti
Du sangu USA m ' haju fattu nu mantu