Daniele Brogna — Ti prego Lippi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti prego Lippi" van Daniele Brogna.
Songteksten
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui farà bene già lo so, perché fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari.
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Se fin da piccolo il mio mito era Van Basten,
con Maradona e Baggio adesso è Antonio Cassano!
Giocatore abile e veloce, cresciuto a Bari Vecchia,
ben presto divenuto un gran campione sai...
E' vero che in passato avrà sbagliato,
adesso è cambiato, maturato, giuro non si incazza quasi mai!
«Credici!!!» gli han detto, «Credici e arriverai
al prossimo europeo e poi anche al mondial...»
«Calmati !!» gli han detto, «...e vedi che ce la fai»
Ma nella lista convocati il suo nome non c'è mai.
Lo stimano tantissimo i colleghi calciatori,
i direttori generali e pure i presidenti,
lui piace a tutti anche a Maria de Filippi
ma manca da convincere...Marcello Lippi!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui farà bene già lo so, perché fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari.
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui piace a tutti da Magalli a Pippo Baudo,
da Fiorello a Militello
tranne mister Marcello!
Però sai che c'è,
Spero con il cuore che questa canzone
La mandino al Tg
E così l'ascolterà il nostro Ct,
e magari chi lo sa per l'emozione
il mister possa accontentare tutta quanta la nazione!
Si sa che Antonio in Nazionale non è solo un sogno sampdoriano...
lo spera anche un leccese, un milanista
un laziale e una interista,
lui crea la magia
giocando in attacco o trequartista in cabina di regia!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui farà bene già lo so perchè fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Se fin da piccolo il mio mito era Van Basten,
con Maradona e Baggio adesso è Antonio Cassano!
Pirlo tira bene i rigori, sì...
Ma lui di più! Ma lui di più...
Di Natale disorienta i difensori, sì...
Ma lui di più!
Ma quanto tempo e ancora,
non c'è nessun segnale...
Quanto tempo e ancora,
mi viene da star male perché...
Purtroppo io non so Marcello Lippi!
Ti prego Lippi porta Antonio ai Mondiali...
Lui farà bene già lo so, perché fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui piace a tutti da Magalli a Pippo Baudo,
da Fiorello a Militello...
tranne a mister Marcello!!!
- Sì!
- Eh, signora sono Antonio. Ci sta Marcello?
- Marcello! C'è Antonio!
Songtekstvertaling
Neem Antonio mee naar het WK...
Neem Antonio mee naar het WK...
Hij zal het al goed doen Ik weet het, want hij maakt zoveel doelen en intimideert de tegenstanders verdedigers.
Neem Antonio mee naar het WK...
Neem Antonio mee naar het WK...
Als sinds mijn kindertijd mijn mythe Van Basten was, met Maradona en Baggio nu is Antonio Cassano!
Skillful and fast player, opgegroeid in old Bari, werd al snel een grote kampioen sai...
Het is waar dat hij in het verleden een fout moet hebben gemaakt, nu is hij veranderd, volwassen geworden, Ik zweer dat hij bijna nooit boos wordt!
"Geloof het!!!"ze vertelden hem," geloof ons en je zult naar de volgende Europeaan en dan naar de mondial...""Kalmeer !!"ze vertelden hem,"...en je ziet dat je het kunt" maar op de lijst van opgeroepen zijn naam is er nooit.
Hij wordt zeer gewaardeerd door medevoetballers, de directeuren-generaal en zelfs de presidenten, hij houdt ook van Maria De Filippi, maar mist om te overtuigen...Marcello Lippi!
Neem Antonio mee naar het WK...
Neem Antonio mee naar het WK...
Hij zal het al goed doen Ik weet het, want hij maakt zoveel doelen en intimideert de tegenstanders verdedigers.
Neem Antonio mee naar het WK...
Neem Antonio mee naar het WK...
Hij houdt van iedereen van Magalli tot Pippo Baudo, van Fiorello tot Militello, behalve Meneer Marcello!
Maar je weet wat er is, Ik hoop met mijn hart dat dit lied naar de Tg wordt gestuurd en zo zal luisteren naar onze Ct, en misschien wie weet voor de emotie de meneer kan de hele natie behagen!
Het is bekend dat Antonio in het nationale team niet alleen een sampdoriaanse droom is...
hij hoopt ook dat een leccese, een milanista a laziale en een interista, hij creëert het magische spel in attack of trequartista in de kleedkamer!
Neem Antonio mee naar het WK...
Neem Antonio mee naar het WK...
Hij zal het al goed doen Ik weet omdat hij zo veel doelen maakt en intimideert de tegenstanders verdedigers!
Neem Antonio mee naar het WK...
Neem Antonio mee naar het WK...
Als sinds mijn kindertijd mijn mythe Van Basten was, met Maradona en Baggio nu is Antonio Cassano!
Pirlo is een goede Punisher, ja...
Maar hij meer! Maar hij meer...
Kerstverstoorders, Ja...
Maar hij meer!
Maar hoe lang en nog, er is geen signaal...
Hoe lang en toch voel ik me ziek...
Helaas ken ik Marcello Lippi niet!
Neem Antonio mee naar het WK...
Hij zal het al goed doen Ik weet het, want hij maakt zoveel doelen en intimideert de tegenstanders verdedigers!
Neem Antonio mee naar het WK...
Neem Antonio mee naar het WK...
Iedereen mag hem van Magalli tot Pippo Baudo, van Fiorello tot Militello...
behalve Mr Marcello.!!
- Ja!
- Mevrouw, met Antonio. Is Marcello daar?
Marcello! Antonio is hier.