Daniela — Respire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Respire" van Daniela.
Songteksten
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Jai fait un son pour sauver la planète
Le réchauffement biensûr que ça m’inquiète
Mais quand je danse, je bouge
Je fais juste chauffer ta tête
Je peux faire tourner le moteur à fond
Taimes pas quand je marrête
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Je suis sans Ogm
et sans matière plastiques
Tu peux me manger tranquille
Sans prendre aucun risques
Et quand tu viendras à la maison
J'éteindrai toutes les lumières
J me dévoue volontiers
Pour sauver la planète terre
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Tu voulais prendre un bain
mais on le fera sous la douche
J’arrose ton jardin en à peine quelques touches
je fais attention à ce que je me mets dans la bouche
J veux pas y mettre n’importe quoi…
Bouge, bouge, bouge en ecolo
Danse, danse, danse en ecolo
Songtekstvertaling
Adem !
En als ik dans, verspil ik niet
Adem !
Mijn geluid is organisch. het vervuilt niet.
Adem !
En als ik dans, verspil ik niet
Adem !
Ik maakte een geluid om de planeet te redden.
Het opwarmen baart me zorgen.
Maar als ik dans, beweeg ik
Ik verwarm je hoofd.
Ik kan de motor helemaal draaien.
Niet als ik mok.
Mijn geluid is organisch. het vervuilt niet.
Adem !
En als ik dans, verspil ik niet
Adem !
Mijn geluid is organisch. het vervuilt niet.
Adem !
En als ik dans, verspil ik niet
Adem !
Ik ben ggo-vrij
en zonder kunststof
Je kunt me vredig opeten.
Zonder risico ' s te nemen
En als je thuiskomt
Ik doe alle lichten uit.
J draagt mij vrijwillig op.
Om planeet Aarde te redden
Mijn geluid is organisch. het vervuilt niet.
Adem !
En als ik dans, verspil ik niet
Adem !
Mijn geluid is organisch. het vervuilt niet.
Adem !
En als ik dans, verspil ik niet
Adem !
Je wilde een bad nemen.
maar we doen het onder de douche.
Ik geef je tuin water in een paar minuten.
Ik let op wat ik in mijn mond stop.
Ik wil er niets in doen.…
Bewegen, bewegen, bewegen in ecolo
Dans, Dans, Dans op school