Daniela Romo — Confesiones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confesiones" van Daniela Romo.

Songteksten

Despierto agitada —
y al no verte aqui —
me abrazo a la almohada —
me pregunto si merece la pena —
seguir esta farsa —
me pongo la bata —
Voy hacia el salon —
el vaso hasta el borde de puro licor —
que diga el alcohol lo que yo no me atrevo —
estoy mas que harta de verte llegar —
tirar la chaqueta —
y entrar a matar —
igual que un torero —
con agua en las venas —
a veces un beso y si por azar o porque es verano
quieres algo mas — me usas me dejas —
y dejas tirada —
igual que un pa

Songtekstvertaling

Rusteloos wakker worden —
en jou hier niet zien. —
Ik omhels het kussen. —
Ik vraag me af of het het waard is. —
volg deze klucht. —
Ik doe mijn badjas aan. —
Ik ben op weg naar de woonkamer. —
het glas tot aan de rand van pure drank —
laat de alcohol zeggen wat ik niet durf. —
Ik ben het zat om je te zien aankomen. —
gooi het jasje weg. —
en kom binnen om te doden. —
net als een stierenvechter. —
met water in de aderen —
soms een kus en als het toeval is of omdat het zomer is
als je meer wilt, Gebruik me dan. —
en hou je gedeisd. —
net als een pa.