Daniela Mercury — Santa Helena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Helena" van Daniela Mercury.
Songteksten
Saiu na quarta-feira
É sexta e não chegou
Já faz uma centena
Que o meu olho te espiou
É luz de seis e meia
A noite anunciou
O brilho das estrelas
E você não voltou
Corri festa de largo
Fitei braço e rezei
Lacei a fé no espaço
Mas eu não avistei ninguém
Oh, Santa Helena
Oh, Santa Helena
Saiu na quarta-feira
Com os meus beijos de amor
Deixou uma incerteza
Num bilhete sem cor
Botei na prateleira
O orgulho e a razão
Consultei rezadeira
Me guiei por intuição
E ninguém
Oh, Santa Helena
Oh, Santa Helena
Songtekstvertaling
Links op woensdag
Het is vrijdag en het is nog niet aangekomen.
Het is al honderd jaar geleden.
Dat mijn oog je bespiedde
Het is zes en een half licht.
De avond werd aangekondigd
De helderheid van de sterren
En je kwam niet terug
Ik ben weggelopen.
Ik repareerde mijn arm en bad
Ik heb het geloof in de ruimte doorboord.
Maar ik heb niemand gezien.
Oh, Sint-Helena
Oh, Sint-Helena
Links op woensdag
Met mijn liefdeskusjes
Liet een onzekerheid achter
Op een noot zonder kleur
Ik heb het op de plank gelegd.
Trots en rede
Ik heb rezadeira geraadpleegd.
Ik werd geleid door intuïtie.
En niemand
Oh, Sint-Helena
Oh, Sint-Helena