Daniela Mercury — O Canto da Cidade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Canto da Cidade" van Daniela Mercury.

Songteksten

A cor dessa cidade sou eu O canto dessa cidade é meu
A cor dessa cidade sou eu O canto dessa cidade é meu
O gueto, a rua, a fé
Eu vou andando a pé
Pela cidade bonita
O toque do afoxé
E a força, de onde vem?
Ninguém explica
Ela é bonita
O gueto, a rua, a fé
Eu vou andando a pé
Pela cidade bonita
O toque do afoxé
E a força, de onde vem?
Ninguém explica
Ela é bonita
Uô ô - Verdadeiro amor
Uô ô - Você vai onde eu vou
Uô ô - Verdadeiro amor
Uô ô - Você vai onde eu vou
Não diga que não me quer
Não diga que não quer mais
Eu sou o silêncio da noite
O sol da manhã
Mil voltas o mundo tem
Mas tem um ponto final
Eu sou o primeiro que canta
Eu sou o carnaval
A cor dessa cidade sou eu O canto dessa cidade é meu
A cor dessa cidade sou eu O canto dessa cidade é meu
Não diga que não me quer
Não diga que não quer mais
Eu sou o silêncio da noite
O sol da manhã
Mil voltas o mundo tem
Mas tem um ponto final
Eu sou o primeiro que canta
Eu sou o carnaval
Uô ô - Verdadeiro amor
Uô ô - Você vai onde eu vou
Uô ô - Verdadeiro amor
Uô ô - Você vai onde eu vou
A cor dessa cidade sou eu O canto dessa cidade é meu
A cor dessa cidade sou eu O canto dessa cidade é meu

Songtekstvertaling

De kleur van deze stad is mij de hoek van deze stad is van mij
De kleur van deze stad is mij de hoek van deze stad is van mij
Het getto, de straat, het geloof
Ik loop te voet.
Bij de mooie stad
De aanraking van afoxé
En de kracht, waar komt die vandaan?
Niemand verklaart
Ze is prachtig.
Het getto, de straat, het geloof
Ik loop te voet.
Bij de mooie stad
De aanraking van afoxé
En de kracht, waar komt die vandaan?
Niemand verklaart
Ze is prachtig.
Ooo O-Ware Liefde
Jij gaat waar ik ga
Ooo O-Ware Liefde
Jij gaat waar ik ga
Zeg niet dat je me niet wilt.
Zeg niet dat je niet meer wilt.
Ik ben de stilte van de nacht
Ochtendzon
Duizend omwentelingen heeft de wereld
Maar het heeft een eindpunt
Ik ben de eerste die zingt.
Ik ben de kermis.
De kleur van deze stad is mij de hoek van deze stad is van mij
De kleur van deze stad is mij de hoek van deze stad is van mij
Zeg niet dat je me niet wilt.
Zeg niet dat je niet meer wilt.
Ik ben de stilte van de nacht
Ochtendzon
Duizend omwentelingen heeft de wereld
Maar het heeft een eindpunt
Ik ben de eerste die zingt.
Ik ben de kermis.
Ooo O-Ware Liefde
Jij gaat waar ik ga
Ooo O-Ware Liefde
Jij gaat waar ik ga
De kleur van deze stad is mij de hoek van deze stad is van mij
De kleur van deze stad is mij de hoek van deze stad is van mij