Daniela Mercury — Ninguém Atura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ninguém Atura" van Daniela Mercury.
Songteksten
Ninguém atura
Tanta ternura
Ninguém atura
Tanta ternura em mim
Eu sem sono
Ela a sono solto
Só pode ser louco quem vive assim
Eu vivo sofrendo pelos outros
Ninguém atura
Tanta ternura em mim
Só esse som e nenhum outro
Diminuto, pouco
No fundo de mim
Ah, aha…
Som seco
Eco de si mesmo
Num minuto
Outro, louco
Oco enfim…
Uou, uou…
Songtekstvertaling
Niemand kan het aan.
Wat een tederheid.
Niemand kan het aan.
Zoveel tederheid in mij
Ik zonder slaap
Ela om te slapen
Het kan alleen maar gek zijn die zo leeft.
Ik leef voor anderen.
Niemand kan het aan.
Zoveel tederheid in mij
Alleen dit geluid en geen andere
Klein, klein
Diep in me
Ah, aha…
Droog geluid
Echo van jezelf
Zo meteen.
Andere, gek
Eindelijk hol…
Whoa, whoa…