Daniela Mercury — Nina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nina" van Daniela Mercury.

Songteksten

Ô abre alas que eu quero passar
Ô abre alas que eu quero passar
Sou viajante aventureira
Sou mulher e minha fronteira
É o que vier
Sou cria da minha aldeia
Sou do mato
Do asfalto
Da maré
Sou filha da terra inteira
E hoje canto pra ver o teu balé
Carolina dançou
Janaína dançou
E a nina que era linda
Que era linda dançou
E foi lá ver a rua girar
Foi lá ver
Ô abre alas que eu quero passar
Ô abre alas que eu quero passar

Songtekstvertaling

O open vleugels die Ik wil doorgeven
O open vleugels die Ik wil doorgeven
Ik ben een avontuurlijke reiziger.
Ik ben een vrouw en mijn grens
Dat is wat er komt.
Ik ben een kind van mijn dorp.
Ik kom uit de Bush.
Van asfalt
Van het getij
Ik ben de dochter van de hele aarde.
En vandaag zing ik om je ballet te zien
Carolina danste
Janaina danste
En nina die mooi was
Dat was prachtig gedanst.
En hij ging erheen om de straat te zien draaien.
Ik ging erheen om te kijken.
O open vleugels die Ik wil doorgeven
O open vleugels die Ik wil doorgeven