Daniela Mercury — Maravilhê songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maravilhê" van Daniela Mercury.

Songteksten

A gente pode ser feliz
Pelas ruas da Bahia
A magia da alegria
Tá na ginga dos quadris
Tá na nossa poesia
Tá no baba em Piatã
No sabor do Acarajé
Tá no risco da manhã
Tá no dengo da menina
Na malícia da mulher
Nossa vida é carnaval
É paz, é dança, é maravilha
Navegando em alto astral
É verão, é veraneio
Eu vou fazer amor na ilha

Songtekstvertaling

We kunnen gelukkig zijn.
Door de straten van Bahia
De magie van vreugde
Het zit op de heupen.
Het zit in onze poëzie.
Je bent in de baba in Piatã
In de smaak van Acarajé
Het is in de ochtend risico
Het zit in de dengo van het meisje.
In de boosaardigheid van de vrouw
Ons leven is Carnaval
Het is vrede, het is dans, het is wonder
Zeilen in hoog astrale
Het is zomer, het is zomer
Ik zal de liefde bedrijven op het eiland