Daniela Mercury — A Praieira songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Praieira" van Daniela Mercury.

Songteksten

No caminho é que se vê, a praia melhor pra ficar
Tenho a hora certa pra beber
Uma cerveja antes do almoço é muito bom
Pra ficar pensando melhor
E eu piso onde quiser, você está girando melhor, garota
Na areia onde o mar chegou, a ciranda acabou de começar
E ela é
E é praieira
Segura bem forte a mão
E é praieira
Vou lembrando a revolução, vou lembrando a revolução
Mas há fronteiras nos jardins da razão
E na praia é que se vê, a areia melhor pra deitar
Vou dançar uma ciranda pra beber
Uma cerveja antes do almoço é muito bom
Pra ficar pensando melhor
Você pode pisar onde quer
Que você se sente melhor
Na areia onde o mar chegou
A ciranda acabou de começar, e ela é
E é praieira
Segura bem forte a mão
E é praieira
Vou lembrando a revolução, vou lembrando a revolução
Mas há fronteiras nos jardins da razão
Vai pisando, ê
Vai girando, ê
Segurando, ê
Arrastando, ê
É praieira, é praieira
No caminho é que se vê, a praia melhor pra ficar
Tenho a hora certa pra beber
Uma cerveja antes do almoço é muito bom
Pra ficar pensando melhor

Songtekstvertaling

Op de weg is dat je ziet, het strand beter om te blijven
Ik heb het juiste moment om te drinken.
Een biertje voor de lunch is erg goed
Om beter na te denken
En ik loop waar ik wil, jij draait beter, meisje
In het zand waar de zee aankwam, is ciranda net begonnen.
En dat is ze.
En het is Strand
Hou je hand stevig vast.
En het is Strand
Ik herinner me de revolutie, ik herinner me de revolutie
Maar er zijn grenzen in de tuinen van de redelijkheid
En op het strand is dat je ziet, het zand beter om te gaan liggen
Ik dans een ciranda om te drinken.
Een biertje voor de lunch is erg goed
Om beter na te denken
U kunt stappen waar u wilt
Dat je je beter voelt
In het zand waar de zee aankwam
De ciranda is net begonnen, en zij is
En het is Strand
Hou je hand stevig vast.
En het is Strand
Ik herinner me de revolutie, ik herinner me de revolutie
Maar er zijn grenzen in de tuinen van de redelijkheid
Geef gas.
Het draait, het is
Wacht, het is
Slepen, is
Het is strand, Het Is Strand
Op de weg is dat je ziet, het strand beter om te blijven
Ik heb het juiste moment om te drinken.
Een biertje voor de lunch is erg goed
Om beter na te denken