Daniela Herrero — Hasta Que Llegues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasta Que Llegues" van Daniela Herrero.
Songteksten
Te espero en las cartas que no llegan nunca
Y entre los recortes de un tiempo mejor
En las nubes tristes de cada verano
Y en los fríos inviernos sin calefacción
Te espero al bajarme de cada escenario
Y en las horas punta de cada estación
En las 4 líneas que encierra mi mano
Y en los estribillos de cada canción
Presiento que vas a llegar para quedarte
Pero mientras tanto no puedo olvidarme
De lo que puede ser y aún no ha sido
Del tiempo que me roba mi destino
Hasta que se decida a cruzarme contigo
Te espero en las fiestas de mi calendario
En los besos sabios que nadie me dio
En las voces grises que encierra la radio
Y en la prensa rosa de mi corazón
Presiento que vas a llegar para quedarte
Pero mientras tanto no puedo olvidarme
De lo que puede ser y aun no ha sido
Del tiempo que me roba mi destino
Hasta que se decida a cruzarme contigo
Hasta que llegues
Hasta que llegues
Te esperaré
Hasta que llegues
Hasta que llegues
Te esperaré…
Songtekstvertaling
Ik wacht op je in de brieven die nooit aankomen.
En tussen de bezuinigingen een betere tijd
In de trieste wolken van elke zomer
En in koude winters zonder verwarming
Ik wacht op je als ik van elk podium kom.
En op de spits van elk seizoen
In de 4 lijnen die mijn hand omsluiten
And in the chorus of every song
Ik heb het gevoel dat je hier blijft.
Maar in de tussentijd kan ik het niet vergeten.
Dan het kan zijn en is nog niet geweest
Van de tijd dat mijn lot steelt
Totdat hij besluit om mij met jou te dwarsbomen.
Ik wacht op je tijdens de feestdagen op mijn kalender.
In de wijze kussen die niemand me gaf
In de grijze stemmen ingesloten door de radio
En in de roze pers van mijn hart
Ik heb het gevoel dat je hier blijft.
Maar in de tussentijd kan ik het niet vergeten.
Van wat kan zijn en nog niet is geweest
Van de tijd dat mijn lot steelt
Totdat hij besluit om mij met jou te dwarsbomen.
Tot je er bent.
Tot je er bent.
Ik wacht op je.
Tot je er bent.
Tot je er bent.
Ik wacht op je.…