Daniel Skye — Good As It Gets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good As It Gets" van Daniel Skye.
Songteksten
I’m moving through the crowd like I’m one of them
When you in my phone you got the run around
52 cities, girl I’m jumping now
And I ain’t seen you out in any one of them
Don’t need to make it complicated
Yeah, think you better off with someone else
Then you change your conversation
Couple weeks off and she back on it, well
She don’t even wanna know the worst part of this
20 thousand miles since the last time we kissed
She already know that I don’t even wanna see her face when I leave
Cause she already know this as good as it gets
Working, working, working like I never had a job
I ain’t got the time but I still push it on the clock
Started with a little bit, now I got a lot
Lately I been going and I don’t wanna stop, no Don’t need to make it complicated
Yeah, think you better off with someone else
Then you change your conversation
Couple weeks off and she back on it, well
She don’t even wanna know the worst part of this
20 thousand miles since the last time we kissed
She already know that I don’t even wanna see her face when I leave
Cause she already know this as good as it gets
I been on the same flight and you waiting on me It’s always late night when you laying with me I miss the FaceTime
And that’s how it’s always gon' be 'til the day you giving up on the day
I been on the same flight and you waiting on me It’s always late night when you laying with me I miss the FaceTime
And that’s how it’s always gon' be 'til the day you giving up on the day
She don’t even wanna know the worst part of this
20 thousand miles since the last time we kissed
She already know that I don’t even wanna see her face when I leave
Cause she already know this as good as it gets
My passport up, jumping on the plane
She tryna ride the wave, she couldn’t catch me in that 458
Cause she already know this as good as it gets
Songtekstvertaling
Ik loop door de menigte alsof ik een van hen ben.
Toen je in mijn telefoon zat, liep je rond.
52 steden, meisje Ik spring nu
En ik heb je in geen van hen gezien.
Maak het niet ingewikkeld.
Ja, ik denk dat je beter af bent met iemand anders.
Dan verander je van gesprek.
Een paar weken vrij en ze doet weer mee.
Ze wil niet eens het ergste weten.
20 duizend mijl sinds de laatste keer dat we kusten
Ze weet al dat ik haar gezicht niet eens wil zien als ik wegga.
Want ze weet dit al zo goed als het wordt.
Werken, werken, werken alsof ik nooit een baan had.
Ik heb geen tijd, maar ik druk nog steeds op de klok.
Begon met een beetje, nu heb ik veel
De laatste tijd ga ik en Ik wil niet stoppen.
Ja, ik denk dat je beter af bent met iemand anders.
Dan verander je van gesprek.
Een paar weken vrij en ze doet weer mee.
Ze wil niet eens het ergste weten.
20 duizend mijl sinds de laatste keer dat we kusten
Ze weet al dat ik haar gezicht niet eens wil zien als ik wegga.
Want ze weet dit al zo goed als het wordt.
Ik zat op dezelfde vlucht en jij wacht op me het is altijd laat als je bij me ligt Ik mis de FaceTime
En dat is hoe het altijd zal zijn tot de dag dat je de dag opgeeft
Ik zat op dezelfde vlucht en jij wacht op me het is altijd laat als je bij me ligt Ik mis de FaceTime
En dat is hoe het altijd zal zijn tot de dag dat je de dag opgeeft
Ze wil niet eens het ergste weten.
20 duizend mijl sinds de laatste keer dat we kusten
Ze weet al dat ik haar gezicht niet eens wil zien als ik wegga.
Want ze weet dit al zo goed als het wordt.
Mijn paspoort omhoog, springen op het vliegtuig
Ze probeerde niet op de golf te rijden, ze kon me niet pakken in die 458
Want ze weet dit al zo goed als het wordt.