Daniel Roure — Arizona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arizona" van Daniel Roure.
Songteksten
Je roulais vers Tucson
Au volant d’ma Bentley
Le soleil brûlait
Sur le Grand Canyon
La musique était bonne
A new life, a new day
Une nouvelle vie, un nouveau jour,
Je l’accompagnais
A coups de klaxon
Arizona Dream (x4)
Rêve d’Arizona
J’ai enfilé mes bottes
Should I stay, should I go Devais-je rester, devais-je partir
Cheval au galop
Dans le melting pot
Des collines, des coyotes
Des indiens Navajo
Mon Eldorado
Au bout, le jackpot
Arizona Dream (x4)
Rêve d’Arizona
(Instru)
Je roulais vers Phoenix
Au guidon d’une Harley
Avec Bill Haley
Au son d’un remix
La musique était rock
Le désert me brûlait
Tout droit je fonçais
With you on the top
Avec toi sur le porte bagage
Arizona Dream (x4)
Rêve d’Arizona
Tous les John Wayne, et les James Dean
Les Janis et les Norma Jean
Sont venus toucher l’American Dream
Mon rêve à moi, mon rêve à moi
Mon rêve à moi c’est l’Arizona
Songtekstvertaling
Ik reed naar Tucson.
Rijden met mijn Bentley
De zon brandde.
Op de Grand Canyon
De muziek was goed.
Een nieuw leven, een nieuwe dag
Een nieuw leven, een nieuwe dag,
Ik was bij hem.
Toeteren
Arizona Dream (x4)
Arizona Dream
Ik doe mijn laarzen aan.
Moet ik blijven, moet ik gaan moet ik blijven, moet ik gaan
Galopperend paard
In de smeltkroes
Heuvels, coyotes
Navajo Indianen
Mijn Eldorado
Aan het einde, de jackpot
Arizona Dream (x4)
Arizona Dream
(Instructie))
Ik reed naar Phoenix.
Rijden op een Harley
Met Bill Haley
Naar het geluid van een remix
De muziek was rock
De woestijn heeft me verbrand.
Ik rende weg.
Met jou aan de top
Met jou op de kofferbak.
Arizona Dream (x4)
Arizona Dream
Alle John Wayne, en de James Dean
De Janis en Norma Jean
Kwam om de Amerikaanse droom aan te raken
Mijn droom voor mij, mijn droom voor mij
Mijn droom is Arizona